寓言 - 翻译成英语

• parable
• fable
• allegory
• parables
• fables

在 中文 中使用 寓言 的示例及其翻译为 英语

寓言的事实依据来自米勒公司所做的研究，其中包括上百份访谈。
The fable's factual basis came from Miller's firm's research, including hundreds of interviews.

寓言指向一种必须首先实现的“不受约束的信仰的个人主义”；.
The parable refers to an‘unbridled individualism of faith' that must first become possible;

基督说的是寓言，以至于那些不是被选的人不会明白。
It is for this reason that Christ spoke in parables so that those who were not chosen would not understand.

寓言中，父亲命令仆人们快点来第一件长袍。
In the parable, the father orders the servants to bring quickly“the first robe.”.

所以迪去布拉格和满足Khunrath,的作者Amphitheatrumsapientiaeaeternae,寓言的盘子后Andreae和炼金术士宣言的影响。
So Dee goes to Prague and meets Khunrath, the author of Amphitheatrum sapientiae aeternae, whose allegorical plates later influenced both Andreae and the Rosicrucian manifestoes.

我俯视他的脚，奥赛罗对Iago说，“但那是寓言。
I look down towards his feet,' Othello said of Lago,‘but that's a fable.'.

因此，结论克劳斯[35]，安德森的“历史”是寓言中的“密码语言”编写的。
Hence, concludes Krause[35], Anderson's"History" is allegorically written in"cipher language".

每一个图像,声明中,和诗歌在《古兰经》被称为一个女仆(“符号,””的象征,””寓言”),因为我们只能说上帝的类比推理。
Every single image, statement, and verse in the Qur'an is called an ayah(“sign,”“symbol,”“parable”), because we can speak of God only analogically.

在某种程度上，我们都已经知晓这些事情--因为它已经被编成了神话、谚语、陈词、俗套、警句、寓言--每一个伟大故事的骨架。
On one level we all know this stuff already--it's been codified as myths, proverbs, clichés, bromides, epigrams, parables: the skeleton of every great story.

在某种程度上，我们都已经知晓这些事情--因为它已经被编成了神话、谚语、陈词、俗套、警句、寓言--每一个伟大故事的骨架。
On one level, we all know this stuff already- it's been codified as myths, proverbs, cliches, bromides, epigrams, parables: the skeleton of every great story.

寓言从一个神奇的时刻开始。
The tale begins with a magical moment.

这则寓言告诉我们骄傲是没有好下场的。
This parable tells us that pride does not end well.

这些寓言指的不是世界末日，而是心理时间的终结。
These are parables not about the end of the world but about the end of psychological time.

寓言上让位of英皇CharlesV在Brussels,25十月1555.
Allegory of the abdication of Emperor Charles V at Brussels, 25 October 1555.

这个寓言，因此适用于神的仆人，穷人和富人都。
This similitude, 253 therefore, is for the servants of God- for the poor man and for the rich.”.

这则寓言以及一些其他类似性质的寓言揭露了强者凌弱的丑恶现象。
This parable, and some other parables of a similar nature, expose the ugly phenomenon of bullying by the strong.

那么，就像寓言的主人公一样，你的舞蹈会让全世界目眩神迷。
Then, like the hero of the fable, your dance will dazzle the world.”.

罗斯的书具有寓言般的优雅和希腊戏剧的悲剧性必然性.
Roth's book has the elegance of a fable and the tragic inevitability of a Greek drama.

日本有一则寓言，讲的是一头驴被绳子拴在柱子上。
There is a Japanese parable about a donkey tied to a pole by a rope.

寓言财富.
Fable Fortune.