Lithium-ion battery pack prices will continue to drop in 2018, but at a slower pace than in previous years.
PC出货量今年将下滑8.7%,并将继续下降到2016年,连续五年下降,IDC周三说。
PC shipments will slide by 8.7 percent this year and will continue to fall through 2016, marking five consecutive years of declines, IDC said Wednesday.
在此背景下,传统溶剂型涂料的市场份额将继续下降,而工业水性漆的应用份额将逐渐增加。
In this context, the market share of traditional solvent-based coatings will continue to decline, and the proportion of water paint applications will gradually increase.
据世界银行估计,农业在就业人口中的比例将继续下降,从今天的30%下降到2030年的12%。
The World Bank estimates agriculture's share of employment will continue to fall, from around 30% today to 12% by 2030.
And as more tools and predictability are created, pricing will continue to drop for fan-outs and 2.5D implementations.
显示科技:康宁预计第一季度面板制造商的利用率将继续下降,这将降低供应链上的存货水平。
Display Technologies: In the first quarter, Corning anticipates that panel maker utilization will continue to decline, which will reduce inventory levels in the supply chain.
印刷报纸的发行量还将继续下降,这是我们在收购时就非常清楚的事情。
Circulation of our print newspapers will continue to fall, a certainty we allowed for when purchasing them.
所有数据表明,不久的将来DDoS攻击的平均成本将继续下降,而其频率将会增加。
All the data presented suggests that the average cost of DDoS attacks in the near future will continue to drop, while their frequency will increase.
但是一旦它们开始下降,走向消极情绪,百分之九十四将继续下降。
But once they start going down, toward negative emotion, 94 percent will continue going down.
对我们这一代人来说,改变是常态,“一步吃遍全世界”的概率将继续下降。
For our generation, change is the norm, and the probability of“a trick to eat all over the sky” will continue to decrease.
专家表示,全球生育率将继续下降,但世界总人口仍将增长,到2050年达到97亿。
Experts say the global fertility rate will continue to decline, but the world's overall population will still rise, hitting 9.7 billion by 2050.
预报员称,俄亥俄州东北部已经有两英尺或更多的地面积雪将继续下降。
Forecasters say snow will continue to fall on parts of northeast Ohio that already have two feet or more on the ground.
而且,由于消费者不必过于担心这种无人机会坠毁,这类型产品价格还将继续下降。
And since consumers won't have to worry so much about crashing this drone, the price point will continue to drop.
直到最近,人们预期所有国家的死亡率都将继续下降。
Until recently, it was expected that mortality would continue declining in all countries.
研究还显示,到2020年,固网数量将继续下降,而固网宽带用户数量将增加到近11亿。
The research also revealed that the number of fixed lines will continue to decline while fixed broadband subscriber lines will increase to nearly 1.1 billion in 2020.
其下单是预期市场价格将下降至一定的水平,然后还将继续下降。
It is placed with the expectation that the market price will decrease up to a certain level and will continue to fall.
由于电池制造商将在能源密度改善方面经历规模经济,每千瓦时的价格将继续下降。
Thanks to economies of scale that battery cell makers will experience with energy density improvements, the price per kWh will keep falling further.
直到最近,人们仍然预期所有国家的死亡率都将继续下降。
Until recently, it was expected that mortality would continue declining in all countries.
由于价格仍处于较高水平,RE/MAX估计明年这一数字将继续下降。
With prices still at elevated levels, RE/MAX estimates this number will continue to drop next year.
德国经济预计将保持其势头,失业率将继续下降,为这个世界第三大金条和金币市场提供支撑。
Germany's economy is expected to maintain momentum and unemployment is anticipated to continue declining, providing support for the world's third-largest bar and coin market.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt