将被授予 - 翻译成英语

• will be awarded
• will be granted
• will receive
• will be given
• would be given

在 中文 中使用 将被授予 的示例及其翻译为 英语

如果它是一个你喜欢的房子，汽车或资产的财产，他们将被授予。
If it is a possession like a home, car or resources that you crave for, they will be granted.

所有的入场和评估程序是斯特拉斯克莱德的责任和成功的学员将被授予工商管理斯特拉思克莱德大学硕士。
All assessment is the responsibility of Strathclyde and successful participants will be awarded a University of Strathclyde Master of Business Administration.

安拉的使者说，“如果他说的是真实的，那么他将是成功的（即他将被授予天堂）”。
Allah's Apostle said,“If what he said is true, then he will be successful(i.e. he will be granted Paradise).”.

学生谁完成必要的课程或课程的要求将获得大学学分，而从业者将被授予认证证书，博士说：”。
Students who complete the necessary curriculum or course requirements will receive college credit, while practitioners will be awarded certificates of accreditation,” said Dr. Khalil.

在酒店批准您的申请后，您的旅行社或公司将被授予一个组合的登录名和密码。
Upon the hotel's approval of your choice, your Travel Agency or Corporation will be granted a combination of login and password.

国际认可证书：成功完成课程并通过考试的考生将被授予GARP财务风险监管证书。
Internationally Recognized Certificate: Candidates who successfully complete the course and pass the exam will be awarded the GARP Financial Risk and Regulation certificate.

爱德华·乔治·维利尔斯士丹利，德比伯爵17日，秘密通知弗朗西斯·詹姆斯查维斯，他的儿子，诺埃尔，将被授予维多利亚十字勋章。
Edward George Villiers Stanley, 17th Earl of Derby, confidentially informs Francis James Chavasse that his son, Noel, will be awarded the Victoria Cross.

如果它是一个你喜欢的房子，汽车或资产的财产，他们将被授予。
When it is a possession like a home, car or assets that you crave for, they will be granted.

如果学生有资格获得多项奖学金，对学生最有利的奖学金将被授予。
If a student is eligible for multiple awards, the three scholarships that are most beneficial to the student will be awarded.

粗略地说，学生实现7级以上的最高的20％将被授予9级。
Roughly speaking, the top 20% of the students achieving grade 7 or above will be awarded a grade 9.

在酒店批准您的申请后，您的旅行社或公司将被授予登录名和密码。
Upon the hotel's approval of your application, your Travel Agency or Corporation will be granted a combination of login and password.

申请人和他/她的“直系家庭成员”（配偶和年龄在21周岁以下的子女）将被授予绿卡。
Applicant and his or her“immediate family members”(spouse and child under the age of 21 years old) will be awarded green cards.

谁不说俄语，在课程招收学生/程序将被授予俄语一年的入门课程。
Students who do not speak the Russian language, to enroll in courses/ programs will be granted a one-year introductory course of Russian language.

谁成功地完成了全日制学习课程的学生将被授予社会科学硕士学位（政治格局魔导师.
Students who have successfully completed the full-time study programme will be awarded a Master of Social Sciences degree(Politices magister).

注意：在注册月的15th之前注册的奖学金获得者（包括15th）将被授予该月的全部生活津贴。
Scholarship recipients registering before the 15th of the registration month(the 15th included) will be granted the full living allowance of that month.

在今年6月20日的斯坦梅斯大会上，三位获奖者将被授予由18K黄金打造的欧米茄全新超霸腕表。
At the Stanley Conference on June 20 this year, the three winners will be awarded by the 18K gold Omega brand new super watch.

所有的入场和评估程序是斯特拉斯克莱德的责任和成功的学员将被授予工商管理斯特拉思克莱德大学硕士。
All admission and assessment procedures are the responsibility of Strathclyde and successful participants will be awarded a University of Strathclyde Master of Business Administration.

ROCKWOOL提名奖：它将被授予专注于建筑物生命周期的项目，金额为2,000欧元.
MENTION- RockWool; it will be award to the projects that focus on the building's life cycle 2,000€.

官员将被授予破坏有威胁的无人机的通信权利，以及在必要时控制或销毁它们。
It would authorize officials to disrupt communications of threatening drones, seize control or destroy them if needed.

他们将被授予具体类别，并且可以提供最高限度的津贴。
They will be authorized into specific categories and maximum allowances for stipends are allowable.