将进一步 - 翻译成英语

• will further
• would further

在 中文 中使用 将进一步 的示例及其翻译为 英语

此外，还有一个可选的宏适配器（也可用于此镜头），这将进一步增强其宏功能。
In addition, there is an optional macro adapter(great build also) available for this lens which will further enhance its macro capabilities.

在这种情况下，作为少数派股东，阿提哈德无法提供资金，因为这将进一步增加我们的财务风险。
Under these circumstances, as a minority shareholder, Etihad Airways cannot offer funding that would further increase our financial exposure.".

该委员会将进一步描述和执行大会级的人力资源模式，来实现这一愿景。
The commission shall further describe and implement a General-Assembly level staffing pattern that will accomplish its vision.

除了相机设置外，我们强烈建议您使用以下技巧，这些技巧将进一步增强您迁移到手动拍摄的体验；.
In addition to camera settings, we highly recommend the following tips that will further enhance your experience of migrating to manual shooting;

各机构指出，这将进一步加强对南南合作和三角合作的理解及其做法的一致性。
Agencies noted that this would go further towards strengthening coherence of understanding and approach with respect to South-South and triangular cooperation.

这一举措旨在为这个巨大的潜在市场开启一扇大门，这将进一步促进双边投资和贸易机会的新鲜活力。
This initiative aims to offer a gateway to a huge potential market, which will further boost investment and trade opportunities.

包容性更强的用语将进一步推进促进宗教自由的目标。
More inclusive language would have furthered the objective of promoting religious freedom.

另外有报道称"PM2.5有高致癌性"，这将进一步让空气净化器市场变热。
In addition, there are reports that PM2.5 has high carcinogenic, which will further make air purifier market hot.".

反过来，这也将进一步鼓励制造商制定稳健的策略并扩展其产品特色。
This, in turn, is further poised to encourage manufacturers to frame robust tactics and extend their product specialties.

中国拥有巨大的网络游戏玩家群体，其人数还在不断增长，这将进一步推动中国网络游戏行业的发展。
China has a huge group of online game players, the number is still growing, which will further promote China's online game industry.

此外，政府对关键制造商的强力支持将进一步增加该地区市场的增长。
Additionally, the strong government support and presence of key manufacturers are further expected to add to the growth of the market in this region.

年，我们推出了业内最全的氧化锆耗材产品，这将进一步推动公司的发展。
In 2017, we launched the most complete zirconia consumables portfolio in the industry which will further boost our company's growth.

Rigetti宣布将进一步发展，在一年内发布一个128比特的系统。
Rigetti announced it will be going further than that, releasing a 128-qubit system within the year.

意识到其广泛的范围，以下提出采用VPN的五个优点，这些优点将进一步增强其重要性：.
Realizing its wide scope, we came up with five significant benefits of VPN that will further strengthen its importance.

在重申人类共同目标和原则时，我们将进一步朝着巩固人类家庭前进。
While reaffirming humanity' s common set of goals and principles, we shall further advance towards the consolidation of the human family.

他们的写作将由同龄人进行审查，并经过艰苦的编辑过程，这将进一步增强他们的论点。
Their writing will be reviewed by peers and placed through a grueling editing process, which will further enhance their arguments.

难民署将继续推动有关国家加入国际难民文书，并将进一步努力协助建立有效、可靠的庇护制度。
UNHCR will continue to promote accession to international refugee instruments and will intensify its efforts in support of effective and functioning asylum systems.

值得注意的是，孟加拉国已经寻求中国的免税市场准入，这将进一步促进贸?
It is to be noted that Bangladesh has sought duty-free market access from China, which will further boost trade?

这将进一步损害已被削弱的世界贸易，降低其刺激复苏的作用。
This would aggravate the damage to already weakened world trade, reducing its role in stimulating the recovery.

伊斯兰法规定，这一结合的成果将属于伊斯兰教，这将进一步巩固我们的社区。
Islamic law dictates that the fruits of this alliance will follow Islam, which will further strengthen our community.".