In 2017, the fund will further develop the development front end of the project, and introduce more new funds for the fund fueled the development..
这将进一步发展,威胁参与者不仅寻求避免归因,还积极地将责任归咎于其他人。
They will be further developed, with threatening actors seeking not only to evade responsibility but also to actively blame someone else.
随后,项目将进一步发展,纳入南南合作和国际合作。
At a later stage, the project will be further developed to cover South-South and international cooperation.
我们认为,这将进一步发展,威胁行为者不仅寻求避免归因,而且积极地将责任归咎于其他人。
This will develop further, with threat actors seeking not only to avoid attribution but also to actively lay the blame on someone else.
将进一步发展《日刊》,以提供档案数据的链接及搜索功能。
The Journal will be further developed to provide access to archived data and search functions.
我们认为,这将进一步发展,威胁行为者不仅寻求避免归因,而且积极地将责任归咎于其他人。
We believe that this will develop further, with threat actors seeking not only to avoid attribution but to actively lay the blame on someone else.
联合国系统外联网将进一步发展,分享知识和管理的工具也将进一步发展。
The United Nations system Extranet will be further developed, as will tools for knowledge-sharing and management.
也很可能ag600像其前身哈尔滨sh-5将进一步发展成反潜(asw)巡逻飞机。
It is also quite likely that the AG600 will be further developed into an anti-submarine(ASW) patrol aircraft like its predecessor the Harbin SH-5.
将进一步发展注重结果的实绩指示数,以便对进展情况进行具有透明度的监测。
Results-oriented performance indicators will be further developed to enable a transparent monitoring of progress.
将进一步发展禁毒署的信息系统,确保与各种非法贩运数据和信息来源的兼容性并最大限度地利用这些来源。
The information system of UNDCP will be further developed to ensure compatibility with, and to maximize access to, various sources of data and information on illicit trafficking.
在未来,我预计云和流媒体等技术将进一步发展,作为向消费者提供游戏的一种方式。
In the future, I expect that technologies such as the cloud and streaming will evolve further as a way to deliver games to consumers.
由于越来越多的人关注健康和健身,尤其是来自富裕的PMET人群,新加坡的健身前景看来将进一步发展。
Thanks to an increasing preoccupation with health and fitness, especially from the affluent PMET demographic, the fitness landscape in Singapore looks set to grow further.
欧洲联盟相信,在他的能干的领导下,全世界对人权的促进和保护将进一步发展。
The European Union is confident that the worldwide promotion and protection of human rights will be further advanced under his able leadership.
在区域一级,在区域海洋方案范畴内订立的各项行动计划将进一步发展和实施。
At the regional level, action plans within the context of the regional seas programme will be further developed and implemented.
随着城市化和社交媒体的出现,这种民主化进程将进一步发展。
With urbanization and social media, this democratization process will evolve further.”.
随着城市化和社交媒体的出现,这种民主化进程将进一步发展。
With urbanization and the social media, this process of democratization will evolve further.”.
While all subprogrammes will continue to be guided by the framework of the green economy, this specific subprogramme will further develop the Green Economy Initiative as an overarching goal and focus of activities.
为实现这个目标,本次级方案将进一步发展伙伴关系,与亚太区域协调机制和联合国系统外其他伙伴开展协作。
To achieve this, the subprogramme will further develop partnerships and create synergies with agencies of the Asia-Pacific Regional Coordination Mechanism and with other partners outside the United Nations system.
Later, this technology would further develop to include PGS(Pre-Implantation Genetic Screening), which is able to detect‘normal' embryos without any chromosomal issues.
得到额外资源后,预计中心将进一步发展和扩大其活动,并涵盖整个西南亚和阿拉伯区域更广泛的受益群体。
With additional resources, it is envisaged that the Centre will further develop and expand its activities, and cover wider beneficiary groups across the South-West Asia and the Arab region.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt