在 中文 中使用 小组审查了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在这篇评论中，ASCO/CAP多学科专家小组审查了2007年1月至2017年3月发表的77篇相关文章的证据。
For this review, an ASCO/CAP multidisciplinary Expert Panel examined evidence from 77 relevant articles published from January 2007 to March 2017.小组审查了所提交的问题，一份经小组核可的问题清单送交了伊拉克和索赔人。
The Panel reviewed the issues submitted and a list of the issues approved by the 小组审查了第10条、第11条和第11条替补以及相关的附件。
The group examined articles 10, 11 and 11alt, and the associated annexes.关于大学的不动产损害索赔问题，视察小组审查了价值超过100,000第纳尔的各项修理合同。
With respect to the University's real property damage claim, the inspection team reviewed every repair contract valued in excess of KD 100,000.月中旬，小组审查了其他三包钻石的相关文件，看来都没有问题。
In mid-November, the Panel examined the documentation for the other three parcels, which appeared to be in order.在阿塞拜疆举行的奥斯陆小组第八次会议上，奥斯陆小组审查了较完整的手册章节草稿并提出了详细的意见。
During the 8th meeting of the Oslo 小组审查了提交的问题，并将小组核准的问题单送交伊拉克和各索赔人。
The Panel reviewed the issues submitted and a list of the issues approved by the 视察小组审查了占大学不动产损害索赔所涉合同总价值约92%的合同。
In total, the team reviewed contracts worth approximately 92 per cent of the value of all of the contracts underlying the University's real property damage claim.然而，为了对遵守情况作出评估，小组审查了利比里亚蒙罗维亚、布坎南、格林维尔和哈珀四大港口的航运记录。
Nonetheless, to assess compliance, the Panel examined shipping records for Liberia' s four major ports, Monrovia, Buchanan, Greenville and Harper.小组审查了一件"非常大或复杂"的珠宝、波斯地毯、绘画、枪支收藏和银器索赔。
The Panel reviewed one" unusually large or complex" claim involving jewellery, Persian carpets, paintings, a gun collection and silverware.小组审查了各区域向登记册报告的情况，评估了可能有助于提高参与程度的因素。
The Group reviewed reporting to the Register across regions and assessed the factors that could contribute to participation levels.小组审查了DeDietrich相关时期所生产标准产品的产品目录。
The Panel examined De Dietrich' s product catalogue in respect of standard products manufactured at the relevant time.小组审查了卷宗并得出结论，为索赔人的D8/D9损失建议的正确赔偿额应为71,569美元。
The Panel reviewed the file and concluded that the correct amount of compensation recommended for the claimant' s D8/D9 losses should have been USD 71,569.The 小组审查了2007年9月1日至2008年5月5日期间所有旅客在机场进出利比里亚的登记情况。
The Panel examined the ledgers of all passengers departing and entering Liberia through the airport for the period from 1 September 2007 to 5 May 2008.小组审查了和解协议，认为这种协议是与原来的建筑合同规定的缔约方义务无关的新合同。
The Panel reviewed the Settlement Agreement and finds that such agreement is a new contract unrelated to the obligations of the parties under the original construction contract.在特设委员会第五届会议期间，词语统一小组审查了11项条款。
During the fifth session of the Ad Hoc Committee, the consistency group reviewed 11 articles.小组审查了截至1990年1月4日该部拥有的车辆的清单。
The Panel examined a list of the vehicles owned by the Ministry as at 4 January 1990.小组审查了卷宗并得出结论，为这项D6损失建议的正确赔偿额应该是7,361.80美元。
The Panel reviewed the file and concluded that the correct amount of compensation recommended for the D6 losses should have been USD 7,361.80.小组审查了通过私人使用许可证机制获得伐木权的公司。
The Panel examined the companies that had been granted logging rights through the private use permit mechanism.
