就业和收入 - 翻译成英语

• employment and income
• jobs and income
• employment and revenue
• employment and earnings
• jobs and revenue
• employment and incomes
• job and income
• jobs and incomes

在 中文 中使用 就业和收入 的示例及其翻译为 英语

他的专业领域包括联邦和州经济和财政政策、收入不平等、就业和收入趋势以及住房和金融市场分析。
His areas of expertise include federal and state economic and fiscal policies, income inequality, employment and earnings trends, and housing and financial market analysis.

劳力密集基础结构工作有双重目的,即创造就业和收入及发展供进行城乡发展活动的基础结构。
Labour-intensive infrastructure works serve the dual purpose of creating employment and incomes and developing basic infrastructure for urban and rural development activities.

在就业和收入状况稳步改善的背景下，私人消费也在温和增长，尽管有波动。
Against the background of improvement in the employment and income situation, private consumption also has been increasing moderately, albeit with fluctuations.

支持亚马逊HQ2的纽约政治官员谴责这一消息，称这将耗费城市就业和收入。
New York political officials who backed Amazon's HQ2 decried the news, saying it would cost the city jobs and revenue.

该报告反映了就业和收入的信心增强，这可能支撑消费者支出。
The report reflects increased confidence in employment and incomes, which could support consumer spending.

随着最近全球贸易的加速，许多国家都从投资增多、工业发展、就业和收入增长中获益。
With the recent acceleration of global trade, many countries had benefited from more investment, industrial development, employment and income growth.

失去的是，尽管有住房成本和其他一切，加州在就业和收入增长方面已经超过了全国，”列维说。
What gets lost is that despite housing costs and everything else, California has outpaced the nation in job and income growth,” says Levy.

这有助于保护就业和收入，从而维持消费--在一定程度上抵消了外部冲击。
That helps to protect jobs and incomes and thereby sustains consumption- partly offsetting the external shock.

农业部门的收缩严重影响了农村就业和收入，以及对农业的投资。
The contraction of the agricultural sector has badly affected rural employment and incomes and investment in agriculture.

对劳工市场当前的情况分析表明，妇女就业和收入结构存在不平等。
Current situational analysis of the labour market demonstrates that the structure of women' s employment and income contains elements of inequality.

这将要求处理就业和收入安全问题，同时强调创建更强大和更持久的社会保护系统。
This will require addressing job and income security, giving emphasis to the creation of stronger and permanent social protection systems.

现有的社会援助方案，如劳动密集型公共工程和现金转拨可以在短期内保护就业和收入。
Existing social assistance programmes such as labour-intensive public works and cash transfers can protect jobs and incomes in the short term.

因此，需更宽泛地定义稳定，其中包括实体经济的稳定，减少产出、投资、就业和收入的波动。
Therefore, stabilization needs to be defined more broadly to include stability of the real economy, with reduced fluctuations of output, investment, employment and incomes.

通过贸易自由化来扩大贸易的利益可包括增加投资、与贸易有关的财政收入、以及就业和收入增长。
Benefits from expanding trade through trade liberalization can include increased investment, trade-related fiscal revenues, and employment and income growth.

尽管如此，房地产供求关系、就业和收入增长的意外变化将会破坏住房市场的稳定，并且会导致不同结果。
Nevertheless, unexpected changes to housing supply and demand or job and income growth would destabilize the housing market and lead to a different outcome.

此外，发展中国家的穷人遭到高粮食价格和一般经济衰退的打击，后者使就业和收入减少。
Moreover, the poor in developing countries are being hit both by high food prices and by the general economic downturn, which reduces employment and incomes.

中小企业是均衡经济体系的关键构成部分，也是为穷人提供基本物品、生产性就业和收入的主要来源。
SMEs are a crucial element of a balanced economic system and a major source of basic goods, productive employment and income for the poor.

目前对萎靡不振的全球产出的展望要求采取一系列协调一致的新政策，推动实体经济、就业和收入。
The current outlook of sluggish global output calls for a new series of coordinated policies to boost the real economy, jobs and incomes.

显然，为了加快就业和收入增长，我们不得不重组我们的经济。
It was obvious that in order to accelerate job and income growth, we had to restructure our economy.

这些收入还产生对货物和服务的需求，刺激非农业就业和收入。
They also generate demand for goods and services, stimulating non-farm employment and incomes.