在 中文 中使用 工作人员认为 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
秘书处许多工作人员认为"知识管理"是以传统方式----尽管经常采取电子手段----来广播的信息。
Many Secretariat staff describe" knowledge management" as a matter of broadcasting information in traditional, albeit often electronic ways.他们迟钝的良心受到触动，工作人员认为这将是这次意外讲座的主题，但是他们很快就没被察觉。
Their dulled consciences touched, the staff assumed that this would be the main subject of the unexpected lecture, but they were soon undeceived.这些工作人员认为自己的经历是："深表失望"；"伤心"和"不现实"。
The staff members described their experiences as:" deeply disappointing";" traumatic"; and" unrealistic".只有极少数工作人员认为被选定晋级的是最佳候选人。
Only a very small minority of staff believe that the best candidates are usually selected for advancement.调查和访谈表明，秘书处工作人员认为现有的正式规划、预算编制和报告周期不够灵活，难以改变。
Surveys and interviews suggest that many Secretariat staff find the existing formal planning, budgeting and reporting cycle to be inflexible to change.许多卫生工作人员认为，这样做侵犯了隐私和保密原则，可能会对导致更低的暴力披露率，而且使妇女处境更危险。
Many health workers believe that this is a breach of privacy and confidentiality and can result in lower disclosure and increased risk for women.许多国家办事处工作人员认为，开发署国家方案拟定办法不具有战略性。
Many country office staff members believed that the UNDP country programming approach was not strategic.审计员注意到，一些工作人员认为，在紧急状况下，遵守难民专员办事处规章不是最优先的事项。
The auditors noted that some staff members felt that adherence to UNHCR rules and regulations was of a lesser priority under emergency conditions.投资理事会工作人员认为："《投资促进法》规定的税收优惠开创了本国的企业繁荣"。
BOI staff argued that“tax benefits under the Investment Promotion Law were the beginning of business prosperity in this country”.其中两只猴子在接受治疗后康复，第三只猴子在工作人员认为它无法康复后被人道地杀死。
Two of the monkeys recovered 根据1999年美国财富（Fortune）杂志的一个调查，大多数国会议员和工作人员认为，NRA是在美国最有影响力的游说集团。
According to a 1999 Fortune survey, lawmakers and congressional staffers considered NRA the most influential lobbying group.根据1999年美国《財星雜誌》的一个调查，大多数美国国会议员和工作人员认为，NRA是在美国最有影响力的游说集团。
In a 1999 Fortune survey, lawmakers and congressional staffers said they considered the NRA the most influential lobbying group.通风口已现运行了15年，但工作人员认为这是最好的之一。
The vent has been running for 15 years now, but staff agreed that this was one of the best.人权高专办工作人员认为，这是联合国日内瓦办事处人力资源管理处的责任，而后者则认为这是人权高专办的责任。
OHCHR staff believed that that was the responsibility of the Human Resources Management Service of the United Nations Office at Geneva, whereas the latter 许多开发署高级工作人员认为，专注于实施项目的做法妨碍了发展政策局顾问作出政策贡献，因此应该使咨询工作人员摆脱这一作用。
Many senior UNDP staff believed that the policy contributions of the BDP advisers were undermined by the preoccupation with project implementation, and that advisory 工作人员认为，需要大力改进现有培训方案的内容和质量，使这些方案与实际发挥的职能更加有关联。
现行制度压抑工作人员、尤其是秘书处工作人员的士气；秘书处工作人员认为，他们现在享受不到其他组织工作人员所拥有的权利和特权。
The current system was detrimental to the morale of 明晚，市议员将被要求批准注销这三笔债务，工作人员认为，这三笔债务要么“无法收回”，要么“不值得追讨”。
City councillors will tomorrow night be asked to approve writing-off the three debts, which staffers argue are either“unrecoverable” or“uneconomical to pursue”.年，伊拉克化学武器方案工作人员认为，进一步扩大穆萨纳国家机构的生物学研究活动，与该地的其他活动和基础设施不协调。
In 1987, Iraq' s chemical weapon programme personnel considered further expansion of biological activities at the Muthanna complex to be incompatible with the other site activities and infrastructure.鉴于调查程序的严肃性及其在内部司法管理方面发挥的决定性作用，工作人员认为，履行调查职能具有重要意义。
In 
