工作组会议 - 翻译成英语

• the meeting of the working group
• working group sessions
• the meetings of the working group

在 中文 中使用 工作组会议 的示例及其翻译为 英语

产生差异的原因在于与2011年特遣队所属装备工作组会议有关的差旅费。该工作组按照第54/19B号决议每三年开会一次。
The variance is attributable to travel related to the meeting of the Working Group on Contingent-Owned Equipment in 2011, held every three years pursuant to resolution 54/19 B.

工作组会议提出的意见和建议随后在工作组联席会议上提交所有与会者，以记录建议草案提交总结会议。
Observations and recommendations from the working group meetings were then presented to all participants during the joint working group meeting to document a draft set of recommendations for the wrap-up meeting..

在撰写本报告时，在专门用于这些支柱的四个专家工作组会议中，已经举行两个专家工作组会议，第三个会议计划于2014年第一季度举行。
At the time of the writing of the present report, two of the four expert working group meetings dedicated to those pillars had been held, with a third scheduled to be held in the first quarter of 2014.

年3月31日和4月1日，太平洋移民局局长会议的工作组会议在斐济苏瓦的论坛秘书处内举行。
On 31 March and 1 April 2003, the Pacific Immigration Director' s Conference(PIDC) Working Group Meeting was held at the Forum Secretariat in Suva, Fiji.

联刚稳定团继续在安全部门改革方面努力加强与政府高级官员和国际伙伴的战略对话，并与刚果当局共同主持了工作组会议。
The Mission continued efforts to enhance strategic dialogue with senior Government officials and international partners on security sector reform, and cochaired working group meetings with Congolese authorities.

参加机构间工作组会议.
Attendance at inter-agency working group meetings.

没有召开过司法与人权问题部门工作组会议.
Meetings of sectoral working group on justice and human rights were not convened.

年5月工作组会议以来方案的现况和进展.
Status of the programme and development since the meetings of the Working Group in May 2008.

会前和其他工作组会议时间在括号内显示。
Pre-sessional and other working groups' meeting time is indicated in round brackets.

工作组会议：欧洲道路安全中心：申请者评估的统一。
Working party sessions: European Road Safety Charter: Harmonizing the Assessment of Candidates.

召集人主持了工作组会议开幕式。
The Convenor opened the meeting of the Working Group.

工作组会议：案例研究介绍.
Working group sessions: Case study presentations.

工作组会议由BlankaJamnišek（斯洛文尼亚）担任主席。
The meeting of the Working Group was chaired by Blanka Jamnišek(Slovenia).

全体会议和工作组会议.
Plenary and working group meetings.

举行了综合工作组会议.
Integrated group meetings were held.

工作组会议由CahyoR.Muzhar（印度尼西亚）代表缔约国会议主席主持。
The meeting of the Working Group was chaired by Cahyo R. Muzhar(Indonesia) on behalf of the President of the Conference.

工作组会议的重点议题是人权和基本自由、赔偿和回返、分享权力和财富以及达尔富尔内部对话和协商。
The working group sessions focused on human rights and fundamental freedoms, compensation and returns, power- and wealth-sharing, and the Darfur internal dialogue and consultation.

个会员国、16个政府间组织和其他机构以及7个非政府组织的代表出席了工作组会议。
Representatives from 89 Member States, 16 intergovernmental organizations and other bodies and 7 non-governmental organizations attended the meeting of the Working Group.

居民点联合会几乎在所有的情况下都作了书面发言，并被允许向全体会议和工作组会议发言。
IFS has, in almost all cases, submitted written statements, and has been permitted to speak both in plenary and working group sessions.

个会员国、1个非会员国、8个政府间组织和其他机构及8个非政府组织的代表出席了工作组会议。
Representatives of 70 Member States, one non-Member State, eight intergovernmental organizations and other bodies and eight non-governmental organizations attended the meeting of the Working Group.