工作组感谢 - 翻译成英语

• the working group thanks
• the working group would like to thank
• the working group is grateful
• the working group expressed appreciation

在 中文 中使用 工作组感谢 的示例及其翻译为 英语

工作组感谢土耳其政府所提供的材料。
The Working Group wishes to express its appreciation to the Government of Turkey for the information provided.

工作组感谢政府在审查期间提供的材料。
The Working Group wishes to thank the Government for the information which it has provided during the period under review.

工作组感谢该国政府及时提供所需资料。
The Working Group conveys its appreciation to the Government for having forwarded the requisite information in good time.

工作组感谢危地马拉政府迅速作出同意访问的答复。
The Working Group is grateful to the Government of Guatemala for its prompt positive response to the request.

工作组感谢政府在所审查期间提供的情况。
The Working Group wishes to thank the Government for the information which it has provided during the period under review.

工作组感谢泰国政府重申保证对所有报告的失踪案件进行调查。
The Working Group is grateful for the Government' s reaffirmed commitment to investigate all reported cases of enforced disappearances.

工作组感谢国家当局和省当局在它履行任务时提供的充分合作。
The Working Group expresses its thanks to the national and provincial authorities for the full cooperation that they extended to it as it carried out its mandate.

工作组感谢中国政府提供了与来文方指控有关的详细资料。
The Working Group conveys it appreciation to the Government for having submitted detailed information concerning the allegations of the source.

工作组感谢与会者在联合国系统内设立土著人民常设论坛方面作出的评述和提出的建议。
The Working Group expressed its appreciation for the comments and suggestions made by participants relating to the permanent forum for indigenous people within the United Nations system.

年，强迫或非自愿失踪问题工作组感谢东帝汶政府在其访问之前和访问期间给予了十分积极的合作。
In 2011, the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances thanked the Government of Timor-Leste for its very positive cooperation before and during the mission.

工作组感谢各会员国和其他利益攸关方参加其会议，并促请他们更为积极和更多地参与其未来的会议。
The Working Group appreciates the participation of Member States and other stakeholders at its session and urges more active and enhanced participation in its future sessions.

工作组召集人感谢工作组同事以及秘书处对工作组工作的支持。
The Convener of the Working Group expressed his thanks to his Working Group colleagues and to the secretariat for the support he received during the Group' s work..

最后，我们要感谢工作组全体成员作出重要贡献。
In conclusion, we would like to thank all members of the Working Group for their important contributions.

最后，我们要感谢工作组所有成员的重要贡献。
In conclusion, we would like to thank all members of the Working Group for their important contributions.

工作组表示感谢秘书处自上次会议以来开展的工作。
The Working Group expressed appreciation for the work carried out by the Secretariat following its last meeting.

工作组还感谢联合国驻地协调员PeterWitman先生提供的协助。
The Working Group also wishes to express its gratitude to the United Nations Resident Coordinator, Mr. Peter Witman, for his assistance.

部长感谢工作组在五月份举行的成功的互动会议。
The Minister thanked the Working Group for the successful interactive session held in May.

工作组十分感谢所有提供答复的方面，并就收到的答复进行分析。
The Working Group would like to warmly thank all those that responded and presents herewith an analysis of the responses received.

工作组再次感谢已经邀请其访问、从而使其能够执行任务的各成员国。
The Working Group reiterates its appreciation to the Member States who have invited it to visit, thus enabling it to fulfil its mandate.

工作组要感谢印度尼西亚政府在此期间提供的、使两起案件得以澄清的材料。
The Working Group wishes to thank the Government of Indonesia for the information provided enabling two cases to be clarified during the period.