已被告知 - 翻译成英语

• have been informed
• have been told
• has been notified
• has been advised
• had been informed
• has been informed
• has been told
• had been told
• have been notified

在 中文 中使用 已被告知 的示例及其翻译为 英语

Facebook表示，该公司已被告知那些数据已经被销毁。
Facebook said it had been told that the data were destroyed.

他们说，有关学生的家长已被告知。
They say parents of all of the students involved were notified.

情报专员办公室（ICO）已被告知事件。
The Information Commissioner's Office(ICO) has already been informed about the incident.

他们都在监督下个人已被告知的危害，并指示对必要的风险控制和应急措施;
Ensures all individuals under supervision have been informed of hazards and instructed on the necessary risk control and emergency response measures.

我已被告知,无论他们走到骑手要求土地的消息叫夏尔。
I have been told that wherever they go the Riders ask for news of a land called Shire.'.

相反，我们已被告知这些加密资产并未丢失，实际上已被查封和保护。
On the contrary, we have been informed that these Crypto Capital amounts are not lost but have been, in fact, seized and safeguarded.

他们已被告知参加培训班，因此他们将会抵制。
They have been told to attend the training course, so they will resist.

该公司表示，它已被告知限制向中兴通讯出售芯片，并且该禁令对其企业运营的影响有一定的影响。
The company said it has been notified about restrictions on shipments to ZTE, and that the ban would have limited effect on its operation.

也许我太我已被告知,矮人有时是优雅的词比行动。
Perhaps I took it too literally- I have been told that dwarves are sometimes politer in word than in deed.

高等教育处处长已被告知论坛关于土著大学的建议。
The Director of the Higher Education Division has been notified of the Forum' s recommendation regarding indigenous universities.

宜家美国公司已被告知该产品没有被固定在墙壁上，而这是该产品组装说明书中的一项要求。
IKEA US has been advised that the product was not attached to the wall, which is an integral part of the product's assembly instructions.

他们都在监督下个人已被告知的危害，并指示对必要的风险控制和应急措施;
All individuals under their supervision have been informed of the hazards and instructed on the necessary risk control and emergency response measures;

英超联赛俱乐部已被告知ChristianPulisic将于1月上市-如果价格合适的话。
Premier League clubs have been told in demand wide man Christian Pulisic is available in January- if the price is right.

该公司已被告知11个适配器损坏并暴露内部组件的情况，但迄今为止尚未报告任何伤害。
The company has been notified of 11 instances when the adapter broke and exposed the internal components, though no injuries have so far been reported.

Com是否已被告知或应该意识到此类损害的可能性，上述限制均适用。
Com has been advised of or should have been aware of the possibility of such damages.

关于第六位共同主席，我已被告知，大韩民国总统将不能参加儿童问题特别会议。
With regard to the sixth co-chairperson, I have been informed that the President of the Republic of Korea will not be able to attend the special session on children.

罗森先生说，休斯敦的家人已被告知，此事将在警方调查后传递给验尸官。
Mr Rosen said Houston's family had been informed and the matter would be passed to the coroner following the police probe.

首先，我们已被告知，政府非常聪明，它甚至可能会在整个事件上赚到钱。
We have been told that government is so clever that it might even make money on the whole affair.

即便国际足联已被告知伊朗屡次违规和操纵手段以允许女性进入，但伊朗仍然已经摆脱了这种压力。
Even though FIFA has been notified of Iran's repeated violations and manipulation tactics to allow women in, still Iran has gotten away with this discrimination.”.

管理人员已被告知，他们负有特殊责任，确保对他们负责的人熟悉《守则》并予以遵守。
Managers have been informed that they have a particular responsibility to make sure that those who answer to them are familiar with the Code and honour it.