已被销毁 - 翻译成英语

• have been destroyed
• had been destroyed
• has been destroyed

在 中文 中使用 已被销毁 的示例及其翻译为 英语

但是伊拉克仅仅向视察员提供了一小部分质量控制记录，称其余记录已被销毁。
However, Iraq provided only a small part of its quality control records to inspectors, stating that the rest had been destroyed.

全民协商之前留下的六百个案件尚待审理；正在努力寻找记录，但是许多记录已被销毁。
Six hundred cases are still pending from before the popular consultation; efforts are under way to retrieve the records, but many have been destroyed.

但是，自从《禁止化学武器公约》(ChemicalWeaponsConvention)于1997年生效以来，全球各地存储的大多数VX神经毒剂已被销毁。
But since the Chemical Weapons Convention came into force in 1997, most stockpiles globally have been destroyed.

每个MRU目前价值9.95美元，并且该货币的印刷版已被销毁，从而防止打印任何额外的账单。
Each MRU is currently worth $9.95, and the printing plates for the currency have been destroyed, preventing printing of any additional bills.

据认为，该国大部分禁用物质已被销毁，叙利亚加入该反对其使用。
Much of the country's banned substances were thought to have been destroyed, and Syria joined the treaty against their use.

万枚集束炸弹已被销毁，成百上千平方公里土地已得到清理。
Millions of landmines have been destructed, and thousands of square kilometers of land have been cleared.

该国大部分禁止使用的物质被认为已被销毁，叙利亚也加入了禁止使用的条约。
Much of the country's banned substances were thought to have been destroyed, and Syria joined the treaty against their use.

在OPCW的核查监督下，化学武器拥有国宣布的化学武器库存，超过96%已被销毁。
Under the OPCW's oversight 96% of the chemical weapons stockpiles declared by possessor States have been verifably destroyed.

一些老弹头显然已被销毁，但这似乎更多的是因为要实现现代化，而不是出于遵守条约义务的愿望。
Some old warheads evidently have been destroyed. It appears, however, that this is more for modernization rather than out of the desire to conform to any treaty obligations.

这两个集装箱已被清空，目前正在处理采购记录，而安全记录已被销毁(这些记录都没有长期价值)。
Both containers have since been emptied and the Procurement records are now being processed while the Security records have been destroyed(none of which were of long-term value).

委内瑞拉并不生产用以制造非法药物的原料，尽管如此，在西部地区发现的少量大麻等作物也已被销毁。
Although the raw material necessary to the manufacture of illicit drugs was not produced in Venezuela, the few cannabis and other crops that had been discovered in the west of the country had been destroyed.

已有36266名男子和7650名妇女在进驻营地被解除了武装，并办理了复员手续，他们的大部分武器（15237件）和弹药已被销毁.
Men and 7,650 women disarmed and processed for demobilization at the sites, most of whose weapons(15,237) and ammunition have been destroyed.

到2012年，9个化学武器基地中已有7个基地的化学武器得到销毁，在条约设定的2012年4月截止日期前，89.75%的1997年库存已被销毁。
As of 2012, stockpiles have been eliminated at 7 of the 9 chemical weapons depots and 89.75% of the 1997 stockpile has been destroyed by the treaty deadline of April 2012.

为履行该国的承诺，武装部队的整个杀伤人员地雷武库已被销毁，军事人员布设的所有雷区已经安全。
In fulfilment of the country' s commitments, the armed forces' entire arsenal of anti-personnel mines had been destroyed and all areas mined by military personnel had been rendered safe.

已经将约20延长米的无效记录由各方案转移到记录中心，还有约10延长米的无效记录已被销毁或正待销毁。
Approximately 20 linear metres of inactive records have been transferred from the programmes to the Records Centre and approximately 10 linear metres have been destroyed or are being prepared for destruction.

军队长官”导弹将至少留下154个发射井（根据《第一阶段削减战略武器条约》（STARTI）第一批154个发射井已被销毁）。
At least 154 silos will be left over from the Voyevoda(154 have already been destroyed as part of the START I strategic arms reduction treaty).

如果委员会要编写令人置信的报告,则在存在被禁武器的情况下,委员会必须能正面核实这些武器已被销毁,拆除或是变成无害。
If the Commission is to enter such reports credibly, where prohibited weapons have existed, it must be able to verify positively that they have been destroyed, removed or rendered harmless.

根据联合国毒品和犯罪问题办事处的资料，在80％护林人员家庭居住地区，毒品已被销毁，涉及的区域面积达200多万公顷。
According to the United Nations Office on Drugs and Crime, drugs have been eliminated in 80 per cent of the area of the forest keeper families, covering 2 million hectares.

架F-16已被销毁.
F-16 have been destroyed.

枚导弹已被销毁.
Missiles have been destroyed.