已通过 - 翻译成英语

• has passed
• has adopted
• already adopted
• has through
• have been approved
• have passed
• have adopted
• had adopted
• had passed
• are certified by
• already passed
• has been enacted

在 中文 中使用 已通过 的示例及其翻译为 英语

主题是“掌握”一旦它已通过3次。
A topic is"mastered" once it has been passed 3 times.

可能超过15数百名工程师已通过我的类。
A total of probably more than fifteen hundred engineers have passed through my classes.

该机构已通过一项关于虚拟货币服务提供商的新法案的提案，预计将于2019年11月生效。
The authority has passed a proposal for a new Act on Virtual Currency Service Providers that is expected to come into force in November 2019.

此外，我国已通过接受《某些常规武器公约》第一条修正案的立法，也已接受该《公约第四号议定书》。
Furthermore, my country has adopted the legislation to accept the amendment to article 1 of the CCW and has accepted Protocol IV of the Convention.

德国政府已通过区块链战略，该政策将阻止私营公司发行威胁国家主权并使消费者面临风险的货币。
Germany's government has passed a blockchain strategy that will prevent private companies from issuing currencies that will threaten state sovereignty and put consumers at risk.

已通过的立法修正案已经足够，不需要对《民法》进行进一步的修正。
The already adopted legislative amendments are sufficient and additional amendments to the Civil Law are not required.

内阁已通过成立“阿联酋人工智能委员会”，以确保这些黑科技在各个领域的实施。
The Cabinet has adopted the formation of the'UAE Council for Artificial Intelligence' to ensure the implementation of these technologies in various sectors.

该产品由领先的专家开发，已通过临床试验，是治疗静脉曲张最有效的解决方案。
The product is developed by leading experts, has passed clinical trials and is the most effective solution for the treatment of varicose veins.

这一行业已通过一项自愿性协定，承诺于2020年前逐步废除汞的使用。
The industry has, through a voluntary agreement, committed to phase out the use of mercury until 2020.

除加强已通过的前述制裁外，2009/573/PESC联盟新的共同立场特别规定：.
In addition to strengthening the sanctions already adopted and described above, the new Council Common Position 2009/573/CFSP specifically provides for.

本公司已通过ISO13485:2003，ISO9001:2001，通过CE认证产品主要销往欧美、非洲等。
The company has passed ISO13485:2003, ISO9001:2001, through the CE certification of products are mainly sold to Europe, Africa etc.

注册ISO16949，三菱电机已通过“更改为更好”作为企业的语句来表达自己的承诺，创造出更好的产品。
Registered to ISO 16949, Mitsubishi Electric has adopted“Changes for the Better” as a corporate statement to express their commitment to creating better products.

为了实现这一目标，已通过阿丽亚娜-5补充方案；.
With a view to achieving this objective, the supplementary Ariane-5 programmes have been approved;

西站的建设方案已通过两轮的国际招标和讨论，而相关的拆迁工作也已经起步。
The construction scheme of West Railway Station has passed two rounds of international bidding and discussion, and the related demolition work has begun.

要改善程序，首先应有效执行已通过的决议，并可能需要包括对现行程序本身作出实质性改变。
This improvement, which should start with the effective implementation of resolutions already adopted, may include substantive change to the current procedure itself.

孟加拉国已通过立法和行政措施，确保言论和表达自由、新闻自由、思想和良心自由。
Bangladesh has, through legislative and executive measures, ensured freedom of speech and expression, freedom of press and freedom of thought and conscience.

根据这项政策，图瓦卢政府已通过与安全理事会第1540号决议有关的下列国际公约和安排：.
In accordance with this policy, the Government of Tuvalu has adopted the following international conventions and arrangements relevant to Security Council resolution 1540.

Alto-Shaam的国内和全球设施已通过世界各地的国际标准组织(ISO)9001.认证。
Alto-Shaam's domestic and global facilities are certified by the International Standards Organization(ISO) section 9001.

埃尔多安政府坚称，它已通过改革以改善少数民族的权利，包括允许少数群体购买和翻新其财产的立法.
His government insists it has passed reforms to improve minorities' rights including legislation allowing minority groups to buy and renovate their properties.

蒙古已通过全国艾滋病毒/艾滋病战略，并重新设立了由副总理领导的全国艾滋病问题委员会。
Mongolia has adopted a national strategy on HIV/AIDS and re-established its national AIDS committee, led by the Deputy Prime Minister.