巴勒斯坦问题 - 翻译成英语

• question of palestine
• palestinian question
• palestinian issue
• issue of palestine
• palestinian problem
• the problem of palestine

在 中文 中使用 巴勒斯坦问题 的示例及其翻译为 英语

其他会员国也应该让舆论关注巴勒斯坦问题。
Other Member States as well should focus public opinion on the Palestinian question.

再看看以色列和巴勒斯坦问题。
Look at the situation in Israel and Palestine.

中方呼吁推进政治解决巴勒斯坦问题.
China calls for urgent efforts for political settlement of Palestinian issue.

AlanDershowitz：是时候讲述巴勒斯坦问题的真相了.
Alan Dershowitz: Time to tell the truth about the Palestinian issue.

中方会继续为推动解决巴勒斯坦问题作出不懈努力。
China will continue to make relentless efforts for the resolution of the Palestinian issue.

项目1.巴勒斯坦问题。
Item 1. The Palestine question.

如何解决巴勒斯坦问题.
Solution to the Palestinian issue→.

中东地区的持久和平需要使巴勒斯坦问题得到切实解决。
Durable peace in the Middle East requires that the issue of Palestine be addressed meaningfully.

中东问题，包括巴勒斯坦问题。
The Middle East problem, including the Palestine question.

这不仅仅涉及巴勒斯坦问题。
This is not just a Palestinian issue.

习近平呼吁公正解决巴勒斯坦问题.
Xi calls for just resolution of Palestinian issue.

毕竟，委员会主要负责解决巴勒斯坦问题。
After all, the Committee dealt mainly with the question of Palestine.

我们正在考虑巴勒斯坦问题，不仅仅是出于宗教观点…这是一个人道主义的人权问题，”他说。
We are looking at the Palestinian issue not simply from the religious point of view… it is a humanitarian, human rights issue..

关于巴勒斯坦问题，安理会成员对最近事件对和平进程的不利影响表示关切。
On the Palestinian issue, the Members expressed concern about the negative impact that recent incidents might have on the peace process.

申明巴勒斯坦问题的重要性，以及恢复阿拉伯权利并在该地区建立公正、全面和平的必要性，.
Affirming the centrality of the issue of Palestine and the necessity of restoring Arab rights and establishing a just and comprehensive peace in the region.

约旦国王已多次重申，巴勒斯坦问题是中东问题的核心。
The King of Jordan has, on numerous occasions, reaffirmed that the Palestinian problem is at the crux of the Middle East issue.

与会者指出，巴勒斯坦问题应得到解决，并乐观地认为，巴勒斯坦难民的处境将得到缓解和最终解决。
It was observed that the Palestinian issue should be settled and optimistic views were expressed that the situation of the Palestine refugees would be alleviated and eventually settled.

巴勒斯坦问题延宕70多年，是中东地区动荡不安的根源性问题。
The issue of Palestine, which has been unresolved for over 70 years, is the root cause for the turbulence in the Middle East.

马德里协定》和《奥斯陆协定》的签署使人再度萌生巴勒斯坦问题会很快得到解决和这一地区不久将实现和平的希望。
The signing of the agreements in Madrid and Oslo had revived hopes that the Palestinian problem would soon be resolved and peace established in the region.

关于巴勒斯坦问题的辩论被推迟并公开受到破坏的事实进一步确认了这一点。
The fact that the debate on the Palestinian issue has been delayed and that it is being openly sabotaged is a further confirmation of that fact.