在 中文 中使用 带来了新的机遇 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不足为奇，因为联网设备为企业带来了新的机遇。
And that is no surprise, since connected devices open new opportunities for businesses.我们注意到全球对于生物燃料日益增长的需求为非洲粮食生产带来了新的重大机遇和挑战。
We note the growing global demand for biofuels which has opened up significant new opportunities and challenges for African food production.这可能为最终设计更有效的治疗方法，带来了新的机遇。
This may offer new opportunities for eventually designing more effective treatments.”.另一方面，技术的进步给有组织犯罪活动带来了新的机遇。
On the other hand, advances 近年来物联网技术的发展，也为冷链产业带来了新的机遇。
With the development of Internet of Things technology in recent years, it has brought new opportunities for the huge cold chain industry.三星电子有限公司(SamsungElectronicsCo.,Ltd.)是全球技术的领头羊，并为世界各地的人们带来了新的机遇。
Samsung Electronics Co., Ltd. is a global leader in technologies which offer new opportunities to people all over the world.她说，中国共产党第十九次全国代表大会为中英关系的发展带来了新的机遇。
She said the 19th National Congress of the Communist Party of China has brought new opportunities for the development of Sino-UK relations.发生了如此多的事情，为我们面前的道路带来了新的机遇。
So many things have happened that present a fan of new opportunities in the paths that lie before us.当然，超高分辨率和高帧率的采集，也为技术带来了新的机遇。
Super high resolution alongside high frame rate capture also introduces new opportunities for technology.随着近年来物联网技术的发展，为巨大的冷链产业带来了新的机遇。
With the development of Internet of Things technology in recent years, it has brought new opportunities for the huge cold chain industry.这并不奇怪，因为连网设备为企业带来了新的机遇。
And that is no surprise, since connected devices open new opportunities for businesses.包括因特网在内的新技术的出现为粮农组织在其范围内带来了新的机遇，也带来了新的的挑战。
The advent of 他谈到条约的第二大目标时指出，东西方对峙的结束给裁军带来了新的机遇。
Turning to the second central aim of the Treaty, he said that the end of East-West confrontation had brought new opportunities for disarmament.在过去的二十年里，国际贸易在规模、结构和模式方面经历了巨变，带来了新的机遇，也遇到了新的挑战。
During the past two decades, international trade had undergone transformations in size, structure and patterns, opening up new opportunities and challenges.近两年，“智慧城市”的层层推进也为LED产业的发展带来了新的发展机遇。
The past two years, the"smart city" layers of progress, but also for the development of the LED industry has brought new opportunities for development.其实，现在的互联网时代，存在挑战的同时，也给PCB行业带来了新的发展机遇。
In fact, the current Internet era, there are challenges at the same time, but also to the PCB industry has brought new opportunities for development.从这个想法出发，Moll和Thomas创建了Reitium，并利用技术为世界带来了新的机遇。
From that idea, Moll and Thomas have created Reitium, and used technology to introduce new opportunities to the world.新的非发展援助委员会捐助者的出现带来了新的机遇，但也带来挑战。
The emergence of 同时，约翰·斯维尔德鲁普（JohanSverdrup）触发了工厂的高活跃性，为未来带来了新的机遇。
At the same time, Johan Sverdrup triggers high activity at the plant and new opportunities for the future.”.她强调，发展中国家----特别是新兴经济体----在全球复苏中发挥着越来越大的作用，为加强南南贸易带来了新的机遇。
She emphasized that the increased role of developing countries in the global recovery- especially emerging economies- brought new opportunities for enhanced South- South trade.
