Convinced that the existence of nuclear weapons poses a threat to all humanity and that their use would have catastrophic consequences for all the creatures of this Earth;
事实上,国家卫生局已经警告减少移民接收人数将导致英国医院严重人手不足,并将带来灾难性的后果。
Indeed, the National Health Service has warned that accepting fewer immigrants would be catastrophic, leaving British hospitals seriously understaffed.
An organization representing South Africans, AfriForum, said that land expropriation with no compensation would have“catastrophic results like in Venezuela and Zimbabwe".
研究发现,二氧化碳的排放可能会触发碳循环中的一种反射,带来灾难性的后果。
Study finds that carbon dioxide emissions may trigger a reflex in the carbon cycle, with devastating consequences.
面对加沙战争中犯下的严重违法行为,如果不伸张正义,将对国际司法带来灾难性的后果。
A failure to achieve justice in the face of the serious violations committed in the war on Gaza would have disastrous consequences for international justice.
对安全的疏忽最终将给技术和应用程序供应商及其客户带来灾难性的后果。
Negligence towards security will eventually lead to disastrous outcomes for technology and application vendors and their customers.
古巴坚决认为,核武器的使用将对地球上存在的所有各类生物带来灾难性的后果。
Cuba stresses that the use of nuclear weapons would have catastrophic consequences for all known forms of life on Earth.
此外,随着这一趋势的继续,人口将继续增加,这可能会带来灾难性的后果。
Additionally, as this continues, populations are set to continue increasing, which could have disastrous consequences.
然而在很多情况下,实物援助的提供对于挽救生命来说是必不可少的,取消实物援助将会带来灾难性的后果。
In many situations, the provision of aid in kind was critical to save lives, and its withdrawal would have disastrous consequences.
前者对于任何销售人员来说都至关重要,而后者却可能带来灾难性的后果。
The former is of tremendous importance to any salesperson, while the latter can be disastrous.
如果一个项目出现了延期,只是简单地增加人手很可能会带来灾难性的后果。
If a project is running late, simply adding manpower will most likely have disastrous results.
在这种速度下,任何微小的断点都可能带来灾难性的后果。
At those speeds, any small discontinuity can have disastrous consequences.
如果一个项目进展落后了,仅仅增加人力很有可能会带来灾难性的后果。
If a project is running late, simply adding manpower will most likely have disastrous results.
The Government of Iraq affirms its support for international efforts to prevent terrorists obtaining weapons of mass destruction which, if used, would have disastrous consequences.
有学者预计未来20年基本粮食产品的价格将上涨一倍,这将对穷人带来灾难性的后果。
It is estimated that staple food prices will double in the next 20 years, which will be disasterous for poor people around the world.
显然,任何大规模杀伤性武器的使用,都会给战斗人员和其他国家带来灾难性的后果。
It is clear, however, that any use of weapons of mass destruction would have disastrous ramifications for the combatants and other states.
分析称,也门一旦发生内战将给区域和全球安全带来灾难性的后果。
A civil war in Yemen could have a catastrophic impact on regional and global security.
将信息技术作为可有可无的工具这种想法将给冶金企业带来灾难性的后果。
Will the information technology as a tool of the idea will be optional for metallurgical enterprise with catastrophic consequences.
如果一个关键业务数据中心突然断电,将对数据中心所属机构的商业运营带来灾难性的后果。
An outage in a mission critical data center would have devastating consequences on the business operations of organizations housing data there.
公众对此几乎一无所知,但这种权力转移将给足球带来灾难性的后果。
The public hardly learned anything about it, but this power shift will have devastating consequences for football.".
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt