帮助阿富汗人民 - 翻译成英语

• helping the afghan people
• to assist the afghan people
• help the afghan people
• helping the people of afghanistan
• to support the afghan people

在 中文 中使用 帮助阿富汗人民 的示例及其翻译为 英语

国际社会需要投入更多资源以结束冲突，帮助阿富汗人民努力稳定和重建自己的国家。
The international community needs to devote more resources to ending the conflict and to assisting the people of Afghanistan in their efforts to stabilize and rebuild their country.

美国将继续帮助阿富汗人民和领导人，直至阿富汗取得成功。
The United States will continue to help the Afghan people and their leaders as long as it takes for Afghanistan to succeed.

伊朗伊斯兰共和国帮助阿富汗人民和政府重建国家，为各种基础设施项目的建设作出了贡献。
The Islamic Republic of Iran has helped the Afghan people and Government to rebuild their country by contributing to the construction of various infrastructure projects.

我们高兴地共同提出决议草案A/55/L.62，该草案强调了国际社会决心帮助阿富汗人民重建其国家。
We are pleased to co-sponsor draft resolution A/55/L.62, which highlights the international community' s commitment to helping the Afghans rebuild their country.

他说，那些牺牲了自己生命的人是为了帮助阿富汗人民实现更加美好的未来。
He said those who sacrificed their lives did so to help the Afghan people achieve a brighter future.

卡塔尔的埃米尔借此机会捐出了1000万美元来成立这样一个特别基金，以帮助阿富汗人民。
The Amir of Qatar took the opportunity to donate $10 million for the creation of such a special fund in order to help the Afghan people.

过去十年里，联合国带头帮助阿富汗人民。
Over the past 10 years, the United Nations has been in the forefront of helping the Afghan people.

我国政府将继续尽自己的能力帮助阿富汗人民向前迈进。
My Government will continue to do everything in its capacity to help the Afghan people move forward.

(掌声)在阿富汗，美国、美国的25个北约盟国以及15个伙伴国家正在帮助阿富汗人民捍卫他们的自由和重建他们的国家。
In Afghanistan, America, our 25 NATO allies, and 15 partner nations are helping the Afghan people defend their freedom and rebuild their country.

正如我们在南亚其它国家所做的那样，印度将发挥自己的作用，帮助阿富汗人民为自己建设一个更加美好的未来。
India will play its part in helping the people of Afghanistan build a better future for themselves, just as we are doing in other countries in South Asia.

我们必须继续帮助阿富汗人民捍卫其年轻的民主国家，从而确保塔利班不会重新执政，而阿富汗也永不会再成为恐怖主义庇护所。
We must continue to help the Afghan people defend their young democracy so that the Taliban does not return to power and Afghanistan is never again a safe haven for terror.

我在此要赞扬近1000名我国士兵，他们每天都在阿富汗南部冒着生命危险帮助阿富汗人民实现稳定和没有恐惧的未来。
I pay tribute here to our nearly 1,000 soldiers who are risking their lives every day in the south of Afghanistan to help the Afghan people secure a stable, terror-free future.

我们认为，国际社会必须支持持续的恢复和重建努力，提供有效的援助，帮助阿富汗人民恢复正常的和平生活。
We believe that the international community must support sustainable recovery and reconstruction efforts, providing effective assistance to help the Afghan people to go back to a normal and peaceful life.

美国是在帮助阿富汗人民。
The USA is helping Afghanistan.

美国是在帮助阿富汗人民。
They are fighting the Afghan people.

为了帮助阿富汗人民，一些乌兹别克医务人员已经开始工作。
In order to provide support to the people of Afghanistan there are a number of Uzbek medics that have begun work.

我国承诺，将帮助阿富汗人民建设一个民主、多元社会。
We are committed to helping the Afghani people build a democratic, pluralistic society.

他们的工作是为了帮助阿富汗人民和我们大家创造更美好的未来。
They serve in order to help to create a better future for the people of Afghanistan and for all of us.

我国伊朗伊斯兰共和国谴责这两个职业，并在两个时期帮助了阿富汗人民，”鲁哈尼说。
My country the Islamic Republic of Iran has condemned both occupations and has helped the people of Afghanistan in both periods of time,” Rouhani said.

他们曾经真诚地梦想帮助阿富汗人民建立社会主义。
They sincerely dreamed of helping the Afghan people build socialism.