并启动了 - 翻译成英语

• and launched
• and initiated
• and started
• and activated
• and launch
• and began
• and initiation
• and inaugurated

在 中文 中使用 并启动了 的示例及其翻译为 英语

他带头捐赠了1亿个国际单位（IUs），并启动了与WFH的人道主义援助合作。
He spearheaded the donation of 1 billion international units(IUs) and initiation of the humanitarian aid collaboration with WFH.

我已作出保证支持并启动了让妇女在我国民选职务中至少占30%的进程。
I have pledged my support and initiated processes that will make women constitute at least 30 per cent of elective offices in our country.

年3月，开曼群岛政府正式出台并启动了2009-2013年期间国家旅游业管理政策。
In March 2009, the Cayman Islands Government formally tabled and launched the National Tourism Management Policy for the period 2009-2013.

伊斯梅尔努力反对苏丹的奴隶贸易，扩大了埃及在非洲的财产，并启动了苏伊士运河进行国际航行;
Ismail strove against slave trade in Sudan, expanded Egypt's properties in Africa, and inaugurated the Suez Canal for international navigation;

同期，该委员会在加拿大最高法院之前介入了Gosselin案（见附录1）并启动了另9起法庭诉讼。
During the same period, the Commission intervened in the Gosselin case(see Appendix 1) before the Supreme Court of Canada and started nine other court proceedings.

年-1951年：搬到Jauresgasse的Landstrasse。制定并启动了第一个文凭课程，随后又开设了旅游文凭课程。
Move to Landstrasse, Jauresgasse. Development and launch of the first diploma program, later leading to the Diploma Course in Tourism.

亚当斯到达了81000米的高度，并启动了一个机翼摇摆的动作，使连接在飞船上的摄像机能够扫描地平线。
Adams reached an altitude of 81,000 meters and initiated a wing rocking manoeuvre to enable the camera attached to the craft to scan the horizon.

年2月，全省苍南县警方接到有关大型贩毒网络的信息，并启动了调查组。
Police in Cangnan county of the province received information about a large drug trafficking network in Feb 2015 and launched an investigation team.

年，一位德国牧师Rev.Shie来自瑞士巴色的巴色代表团，并启动了英文教学。
In 1910, a German pastor, Rev. Shie came from the Basel Mission in Basel, Switzerland and started the English section.

年：开发并启动了第一届酒店管理国际课程（ICHM）。
Development and launch of the first International Course in Hotel Management(ICHM).

在2006年组织了一次公开公众会议，议会议员向人民发表讲话并启动了"金纳伊可持续交通运动"。
In 2006, an open public meeting was organized and the Member of Parliament addressed the people and launched the Campaign for Sustainable Transport in Chennai.

特派团完成了为2012-2013财政年度规划的48个项目中的42个，并启动了2013-2014财政年度的9个项目。
The Mission completed 42 of 48 projects planned for the 2012/13 fiscal year and initiated 29 projects for the 2013/14 fiscal year.

在十七岁时，安德森进入了多伦多的罗奇代尔学院并启动了罗奇代尔药物危机中。
At seventeen, Anderson attended Rochdale College in Toronto and started the Rochdale Drug Crisis Centre.

年：在奥地利旅游管理应用科学大学开发并启动了第一个学习计划。
Development and launch of the first study program at an Austrian University of Applied Sciences in Tourism Management.

该论坛就移徙者权利和非正规移徙等敏感议题开展了辩论，并启动了与民间社会具有建设性的意见交流。
It has debated sensitive issues, such as migrant rights and irregular migration, and initiated a constructive exchange of ideas with civil society.

地方当局公认区块链在提供公共服务方面的潜力，并启动了一些目前处于不同实施阶段的项目。
Local authorities recognized the potential of blockchain in the provision of public services and launched a number of projects currently in different stages of implementation.

很容易陷入背对背的会议，你结束了一次视频会议并启动了另一次视频会议。
It's easy to get caught up in back-to-back meetings where you end one videoconference and launch another.

在1947年12月12日，年轻的章建立并启动了第一个beta西格玛滚动俱乐部。?
On December 12, 1947, the young chapter established and initiated the first Beta Sigma Scroller Club.?

Kristijan更著名的名字是Kitze，他成立了ResiveAcademy，在世界各地教授这个框架，并启动了Sizzy.co和Ok-google.
Better known by the moniker Kitze, Kristijan founded React Academy to teach the framework around the world and launched sizzy. co and ok-google.

该智能合约平台也被用来开发去中心化的身份解决方案，并启动了几个开放的金融项目。
The leading smart contract platform has also been used to develop decentralized identity solutions and launch several open finance projects.