在 中文 中使用 并持续到 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这一作用从某人符合难民或无国籍人条件的那一刻起产生，并持续到找出解决办法为止。
This role attaches from the moment an individual meets the criteria of being a refugee or a stateless person and continues until a solution is found.在Rust中，注释必须以两道斜杠开始，并持续到本行的结尾。
In Rust, comments must start with two slashes and continue until the end of the line.几乎整整一年的市场蓬勃发展导致12月份开始重大调整，并持续到2月初。
The result of a booming market for almost an entire year resulted in a major correction beginning in December and continuing until early February.Montaza说，有关工作1990年8月2日正在进行，并持续到1990年11月。
It asserts that the work was in progress on 2 August 1990 and continued until November 1990.最高法院的任期从每年10月的第一个星期一开始并持续到次年6月或7月初。
The Supreme Court term begins on the first Monday in October and continues until June or July of the following year.如果得到世界卫生大会确认，陈博士的新任期将于2012年7月1日开始并持续到2017年6月30日。
If confirmed by the World Health Assembly, Dr Chan's new term will begin on 1 July 2012 and continue until 30 June 2017.封闭将于星期五（2月15日）晚上8点开始、并持续到下周二（2月19日）凌晨4点。
The closure will commence at 8 p.m. on Friday, February 15, and continue until 4 a.m. the following Tuesday, February 19.对这些项目的讨论预计于星期一下午开始，并持续到星期四。
Discussion of those items is expected to begin on Monday afternoon and continue until Thursday.一般房间抽签将开始2018年11月19日，并持续到11月30日的晚上。
General Room draw will begin on November 19th, 2018, and continue until the evening of November 30th.据疾病控制中心称，流感季节最早可以在10月和11月开始，并持续到5月。
The Centers for Disease Control said flu season can start as early as October 感冒将很快开始，如果还没有，并持续到至少年底。
The cold will begin soon, if it hasn't already, and last until at least the end of the year.对于有些女性来说，这种情况会在排卵后出现，并持续到下一个经期的到来。
For some women, this happens after ovulation and lasts until their next period.他们的最新延期于去年5月获得，并持续到2015年3月。
Their latest extension was granted 这场特别的风暴始于5月28日并持续到6月1日左右，在此期间向赤道移动。
This one started on 28 May and continued to around 1 June, moving towards the equator during that time.在今后几周和几个月并持续到秋天，我们将举行有关政策和做法社区对话。
In the weeks 这场特别的风暴始于5月28日并持续到6月1日左右，在此期间向赤道移动。
This particular storm started on May 28 and continued to around June 1, moving toward the equator during that time.从那时起，从2010年开始并持续到现在的第二波浪潮涉及海洛因使用的增加以及随后与海洛因相关的死亡。
At that point, the second wave, which started in 2010 and continues to the present, involved the increased use of heroin 儿童抑郁通常顽固、反复并持续到成年期，特别是如果不及时治疗。
Childhood depression often persists, recurs, and continues into adulthood, especially if left untreated.关键出口行业的产值锐减始于2008年底并持续到2009年，减幅为2000年以来之最。
A huge drop in production by key export-oriented sectors began in late 2008 and continued into 2009 应使有关程序有可能开始并持续到作出决定为止，但不能执行。
It should be possible for proceedings 
