并签署了 - 翻译成英语

• and signed
• and sign
• and signing
• and signatory
• and signature

在 中文 中使用 并签署了 的示例及其翻译为 英语

它也是经济合作组织的积极成员，并签署了关于设立一个与上海合作组织联系的联络小组的议定书。
It is an active member of the Economic Cooperation Organization(ECO) and has signed a protocol establishing a contact group with the Shanghai Cooperation Organization(SCO).

美国航空公司欢迎有计划的改进，并签署了85亿美元的投资计划。
American Airlines welcomes the planned improvements and has signed off on an $8.5 billion investment plan.

夸库女士祝贺该国政府努力增进妇女权利并签署了《公约任择议定书》。
Ms. Kwaku congratulated the Government for its efforts to promote women' s rights and for having signed the Optional Protocol to the Convention.

问：昨天，朝韩领导人举行会晤并签署了《9月平壤共同宣言》。
Q: Yesterday the DPRK and ROK leaders held a meeting and inked the Pyongyang Joint Declaration of September.

马尔代夫也是南亚区域合作联盟的成员，并签署了广泛的关于人权的南亚区域合作联盟公约。
The Maldives is also a member of the South Asian Association for Regional Cooperation(SAARC) and has signed a wide-range of human rights-related SAARC Conventions.

约旦承诺遵守联合国各项决议，并签署了多项关于常规武器及其他武器的国际协定和公约。
Jordan is committed to United Nations resolutions and has signed numerous international agreements and conventions relating to conventional and other arms.

一些居民继续住在公园的土地上并签署了从公园租赁房产的协议。
Some residents continued to live on the park's land and signed agreements to lease the property from the park.

政府希望增加国家的经济适用住房供应，并签署了一系列公私合作伙伴关系以刺激房地产业发展。
The government wants to increase the availability of affordable housing throughout the Kingdom and has signed a number of public private partnerships to spur development.

因此，埃及支持工发组织建立区域办事处，并签署了一项关于在开罗设立一个区域办事处的协议。
Egypt therefore supported the establishment of UNIDO regional offices and had signed an agreement for the creation of a regional office in Cairo.

大韩民国外交部长出席了这些会议，并签署了联合部长声明，以帮助增强势头，使条约早日生效。
The Republic of Korea Foreign Minister attended these meetings and signed the Joint Ministerial Statement, thereby contributing to strengthening the momentum towards the early entry into force of the Treaty.

它与几个国家已建立引渡机制，并签署了所有联合国反恐怖主义公约。
It has put in place extradition mechanisms with several countries and is signatory to all UN Conventions on anti-terrorism.

东盟成员国通过东盟警察首长协会交流信息并签署了《信息交流和建立联系程序协定》。
ASEAN member States exchange information through ASEANAPOL and have signed the Agreement on Information, Exchange and Establishment of Communication Procedures.

基里巴斯同国际原子能机构订有《保障协定》，并签署了该协定的《附加议定书》。
It has a Safeguards Agreement with the International Atomic Energy Agency and has signed the Additional Protocol to the Agreement.

我们充分利用了这些机会，并签署了下一代技术协议。
We have redeemed those opportunities and have signed for the next generation of technology.".

巴基斯坦已批准或加入了10份国际反恐文书并签署了联合国《打击跨国有组织犯罪公约》。
Pakistan had ratified or acceded to 10 universal counter-terrorism instruments and had signed the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.

马耳他是一些司法协助国际条约的缔约国，并签署了两个双边条约（与中国、美国）。
Malta is party to international treaties on MLA and has signed two bilateral treaties(China, United States).

印尼拥有5艘209型潜艇，并签署了另外3艘潜艇的采购合同。
Indonesia operates five Type 209 submarines(of different variants) and has signed a contract for an additional three.

新加坡使用人脸识别技术，并签署了一项协议，帮助英国准备自己的身份识别系统。
Singapore uses facial recognition and has signed an accord to help the U.K. prepare its own ID system.

土耳其还加入了12份联合国有关恐怖主义的公约，并签署了《制止核恐怖主义行为国际公约》。
Turkey is also party to 12 United Nations Conventions concerning terrorism and has signed the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.

为了显示马达加斯加同国际社会团结一致共同打击恐怖主义，马达加斯加批准了12项有关公约，并签署了第13项公约，即：.
To demonstrate its solidarity with the international community in combating terrorism, Madagascar has ratified 12 of the 13 conventions on this subject and has signed the thirteenth.