并花了 - 翻译成英语

• and spent
• and took
• and devoted

在 中文 中使用 并花了 的示例及其翻译为 英语

在那里，我和他一起训练，并花了很多时间。
Over there I got to train with him and spent a lot of time together.

我遇到了几个这样的Alexes（就像我们许多人一样），并花了一些时间思考在这里可以做什么。
I have met couple of such Alexes(as many of us probably did) and spent some time thinking what can be done here.

我使用普通的Apple相机应用程序并花了一个小时的时间来看看我能想出什么。
I used the regular Apple camera app and spend an hour shooting to see what I could come up with.

我对动物福利充满热情，并花了大量时间拍摄庇护动物并帮助他们将其安置在永远的家中。
I am very passionate about animal welfare and spend a dedicated amount of time photographing shelter animals and helping place them in forever homes.

我对动物福利充满热情，并花了大量时间拍摄庇护动物并帮助他们将其安置在永远的家中。
She is very passionate about animal welfare, and spends a dedicated amount of time photographing shelter animals and helping place them in forever homes.

苹果看到了这个问题，并花了数年的时间去在公司内部开发助听的程序。
Apple saw the hearing loss problem and has spent a number of years developing a hearing aid program within the company.

恩智浦在全球拥有丰富的经验，并花了30年时间致力于并服务于迅速变化的中国市场。
NXP has a wealth of experience globally and has spent 30 years dedicating itself to, and serving, the rapidly changing Chinese market.

通常你会被要求写一份宣誓书，如果你接近这对夫妇，并花了很多时间和他们在一起。
Typically you would be asked to write an affidavit if you are close to the couple and have spent a lot of time with them.

克莱默拥有超过10年的兽医解剖病理学领域的经验，并花了数年专注于毒理学神经病理学。
Dr. Cramer has over 10 years of experience in the field of veterinary anatomic pathology and has spent the several years focusing on toxicologic neuropathology.

在过去的几年中，她查阅了所有公开发布的关于浏览器内部机制的数据（请参见资源），并花了很多时间来研读网络浏览器的源代码。
Over a few years, she reviewed all the published data about browser internals and spent a lot of time reading web browser source code.

该建筑耗资5亿欧元并花了五年时间建成，被誉为世界上第一座让人们走上建筑屋顶的歌剧院。
The building cost 500 million euro to build and took five years to build and is known for being the first Opera House in the world to let people walk on the roof of the building.

因此任务团队在选择“洞察”号着陆点时，精挑细选了一个几乎没有岩石的地方，并花了数周时间来研究仪器放置的地点。
This is why the mission team carefully chose a landing site with few rocks and spent several weeks deciding where to place the HP3 instrument.

开头这样写到：“她做了一个斯德洛格诺夫式烹调的牛柳丝，跟随她的丈夫从一个工作到另一个工作，并花了八年时间抚养三个孩子而没有工作。
She made a mean beef stroganoff, followed her husband from job to job and took eight years off from work to raise three children.

准确说，Gaignard亲自出席每场晚宴，并花了很多精力去准备，细致地确定宾客名单、团体数量、餐馆地点甚至还有交际本身。
Gaignard attends each dinner personally and spends countless hours on preparations, meticulously planning the guest list, group size, restaurant location and even the conversations themselves.

并花了35年建造。
It took 53 years to build.

并花了35年建造。
It took 35 months to build.

并花了几个小时查看我的信息。
And spent hours looking through my messages.".

并花了52年的时间重建了耶路撒冷的城墙。
It took 52 days to rebuild the wall around Jerusalem.

并花了9年建造，于1769年向公众开放。
It took nine years to build, and opened to the public in 1769.

贝克维斯随后被紧急后撤，并花了很长一段时间才恢复过来。
Major Beckwith was then evacuated and spent a long time in recovery.