建立新的关系 - 翻译成英语

• build new relationships
• to establish new relations
• forge new relationships
• creating new relationships
• established new relationships
• building new relationships
• to forge new ties

在 中文 中使用 建立新的关系 的示例及其翻译为 英语

当你遇到新客户时，就意味着开始建立新的关系。
When you get a new client, you are starting a new relationship.

对于有严重精神疾病的人，试图和某人建立新的关系是一个很高的要求。
For someone with severe mental illness, trying to build a new relationship with someone is a pretty tall order.

首先，一些要素必须拆除，然后揭开隐藏的结构，并在结构之间建立新的关系。
First some of the elements had to be demolished, then hidden structures were uncovered and new relationships were created between the volumes.

因为她通常拥有主要监护权，对她来说约会要难得多因此,建立新的关系。
Because she often has primary custody, it's much more difficult for her to date, and therefore, to enter into new relationships.

会议提供的发明家，投资者和行业高管的独特机会就进一步推动创新，建立新的关系。
The conference provides a unique opportunity for inventors, investors and industry executives to establish new relationships for furthering innovation.

我们祈祷，我们对犹太人在本世纪内的悲惨遭遇表示遗憾，因而将促成与犹太人建立新的关系。
We pray that our sorrow for the tragedy which the Jewish people had suffered in our century will lead to a new relationship with the Jewish people.

进行协调，以促进同特派团地区的人道主义信息中心建立新的关系.
Coordination for new relationship with Humanitarian Information Centre in the mission area.

沙特一直在探索与德黑兰进行低级别对话；土耳其正在走自己的路，并与俄罗斯建立新的关系。
The Saudis have been exploring a low-level dialogue with Tehran and Turkey is undertaking negotiations and establishing a new relationship with Russia.

上帝还告诉撒旦，他应该抛弃他们，并在尝试建立新的关系之前，尝试学会欣赏自己。
God further tells Satan that he should dump them both and try to learn to appreciate himself before he tries to find a new relationship.

年圣诞节可能会有一个怀孕，出生，收养或者和前任的孩子建立新的关系。
By Christmas 2020 there may be a pregnancy, birth, adoption or new relationship with a person who has children from a previous marriage.

在2015年核协议及诸多共同利益基础上，建立新的关系完全可能。
By building on the 2015 nuclear agreement and their many common interests, a new relationship is yet possible.

在整个非洲，有更多的国家正在与它们的亚洲和南美洲发展中国家伙伴建立新的关系。
Across Africa, more countries are forging new relations with their counterparts in developing Asia and South America.

发达国家认真地注意到非洲的有利发展情况，已准备与该大陆建立新的关系，在这种伙伴关系做法的构架这样做。
Taking careful note of the favourable developments in Africa, the developed countries are prepared to establish new relationships with that continent, working within a partnership approach.

在呼吁中，我强调，找到一个永久性的、公正和合理的解决办法将造福于伯利兹和危地马拉人民，并使两个邻国建立新的关系。
In so doing, I emphasized that a permanent, just and equitable solution will benefit the peoples of Belize and Guatemala and signal a new relationship between these neighbours.

他们觉得难以建立新的关系。
They may have difficulty building new relationships.

他们觉得难以建立新的关系。
They find it difficult to establish new ties.

秘鲁寻求与矿业公司建立新的关系.
Peru seeks to build a new relationship with mining companies.

目前，我不想马上建立新的关系。
I don't want a new relationship right now.

目前，我不想马上建立新的关系。
I am not open to a new relationship right now.

目前，我不想马上建立新的关系。
I have not one thought of finding a new relationship right now.