建设和维护 - 翻译成英语

• construction and maintenance
• building and maintaining
• constructing and maintaining
• development and maintenance
• build and maintain

在 中文 中使用 建设和维护 的示例及其翻译为 英语

洪水和波浪能量的变化破坏基础设施和货物；港口建设和维护成本上升；人员和企业搬迁；保险问题.
Infrastructure and cargo damages from inundation and wave energy changes; higher port construction and maintenance costs; relocation of people and businesses, insurance issues.

Lu表示，该项目将是环保的，公司将培训当地的道路建设和维护以及工商管理专业人员。
Lu said the project will be environment-friendly and the company will train local staff in the majors of road construction and maintenance, and business administration.

政府最近鼓励航运的措施包括高达100％的外国直接投资用于港口建设和维护项目。
The Indian government has allowed foreign direct investment of up to 100% under the automatic route for port and harbour construction and maintenance projects.

我们提供的数据和服务可保证您安全、可靠、高效地设计、建设和维护全球设施。
We supply the data and services that enable the safe, reliable and efficient design, construction and maintenance of global facilities.

年争论的焦点之一是：特许学校的倡导者寻求更多公共基金中的资金用于学校的建设和维护。
Among the points of contention in 2013: Charter school advocates sought more money from a public fund for school construction and maintenance.

一些国家，包括印度、老挝人民民主共和国、尼泊尔，采用征收燃油税的方式为新建道路建设和维护项目融资。
Some countries, including India, the Lao People' s Democratic Republic and Nepal, use fuel levies to finance new road construction and maintenance.

落实国家扩大免疫规划，加强疫苗冷链系统建设和维护，规范预防接种行为。
Expand the coverage of the national immunization program, reinforce the construction and maintenance of the cold-chain vaccine management system, and regulate vaccination.

设计、详细设计、制造、建设和维护城市与农村环境中多种类型的通信塔，面临一系列独特的挑战。
Design, detailing, fabrication, construction, and maintenance of the many types of communication towers found in urban and rural settings presents a unique set of challenges.

苏丹港务局是苏丹独立国有公司，负责管理、建设和维护该国的港口、泊位和灯塔。
Sea Ports Corporation is an independent state corporation of Sudan that governs, constructs and maintains the ports, harbors and lighthouses of Sudan.

审计委员会建议外勤部要求联海稳定团建设和维护有适当安全保护的信通环境(第292段).
The Board recommends that the Department of Field Support require that MINUSTAH establish and maintain an information technology environment with adequate security protection(para. 292).

这也是我们正在努力建设和维护的，我认为到目前为止我们干得很好。
This is what we are trying to build and maintain and I think we did a good job with that so far.

又确认民间社会组织在建设和维护和平以及加强和平文化方面可以作出重要贡献，.
Recognizing also the important contribution that civil society organizations can make in building and preserving peace, as well as in strengthening a culture of peace.

然而，很多企业都在努力建设和维护一个成功的网站，因为他们缺乏所需的知识。
However, many businesses struggle to build and maintain a successful website, because they lack the knowledge required.

目前，建设和维护道路基础设施的资金是来自燃油附加费和车辆注册费。
Currently funding to build and maintain our road infrastructure is sourced from a mix of fuel excise and vehicle registration charges.".

目前，建设和维护道路基础设施的资金是来自燃油附加费和车辆注册费。
Currently, user funding for the construction and maintenance of our roads is sourced from a mix of fuel excise and vehicle registration charges.

然而，一个国家建设和维护自己的应急网络的相关成本可能要高得多。
However, associated costs for a state to build and maintain its own emergency network would likely be much higher.

因此，有必要建立合理、可靠的融资机制，实施建设和维护国家基础设施的战略，包括投资于民间社会。
Therefore, it will be necessary to establish sound, reliable financing schemes and implement strategies to build and preserve national infrastructure, including an investment in civil society.

他说,他个人是可以使用税收来建设和维护道路,为运作良好的执法和国家安全。
He said he personally was OK with taxes being used to build and maintain roads, for well-functioning law enforcement and national security.

他们正在讨论建设和维护生产性资产，这些资产将持续创造价值多年。
They are talking about building and maintaining productive assets that will continue to create value for years.

数据仓储（DataWarehousing）：设计、建设和维护一个数据仓库系统。
Data Warehousing: The process of designing, building, and maintaining a data warehouse system.