必须有能力 - 翻译成英语

• must be able
• must be capable
• must have the ability
• must have the capacity
• have to be able
• must have the capability
• should have the capacity
• need to be able
• requires the ability
• should be able
• must be in a position

在 中文 中使用 必须有能力 的示例及其翻译为 英语

我们认为，联合国的保护人权机制必须有能力更有效地履行这一职责。
We believe that the United Nations mechanism for protecting human rights must have the capacity to carry out that responsibility more effectively.

相关工具必须有能力管理并监测数千甚至数百万个设备。
Tools must be capable of managing and monitoring thousands and perhaps even millions of devices.

随着5G网络的引入，边缘接入系统必须有能力处理相当高的带宽，以及更低的延迟和巨大的连接密度。
With the introduction of 5G networks, access systems must be able to handle considerably higher bandwidth, far lower latencies and massive connection density.

委员会必须有能力检查公共机构的所有文件和档案，包括被归为机密或有限散发的文件。
A commission must have the ability to inspect all documents in public agencies and archives, including those classified as secret or of limited distribution.

为了利用区域主义,多边经济和贸易机构必须有能力在其结构中作出区域安排。
In order to take advantage of regionalism, multilateral economic and trade institutions must have the capacity to accommodate regional arrangements in their structures.

信息服务的提供商必须有能力应对无法控制（anarchic）的可伸缩性的需求和软件组件的独立部署。
Suppliers of information services must be able to cope with the demands of anarchic scalability and the independent deployment of software components.

所有在马里境内运行的飞机都必须有能力在恶劣、严酷的环境下飞行，并符合在沙土跑道上降落的要求。
All aircraft operating in Mali must have the ability to operate in harsh, austere environments and meet the requirement to land on unpaved runways.

你必须有能力处理好这件事，你必须接受它，我一直都在队里。
You have to be able to handle that and you have to accept it, I was always still in the squad.

国际公务员制度也必须有能力作出改进，并更加注重成果。
The international civil service, too, must have the capacity to improve and be more results-oriented.

他们必须有能力成功地完成其任务并能够自我保护和控制所有谋求阻碍他们在实地行动的人。
They must be capable of fulfilling their mandates successfully and able to defend themselves and control all those who would seek to hinder their action on the ground.

要获取处理爆炸物自我维持补偿率，特遣队必须有能力处理爆炸物以确保单位驻扎区的安全。
To receive the EOD self-sustainment reimbursement rate the contingent must have the capability for EOD to secure the unit' s accommodation area.

为了让计划有效，各国必须有能力分析国内趋势，以及应对这些趋势所需的不同部门能力。
In order to make effective plans, countries must have the ability to analyse domestic trends and different sectors' ability to respond to them.

本组织必须有能力运用知识来改进今后的行动，而且必须采用创新、适应性强的办法来继续这样做。
The Organization must be able to apply its knowledge to improving future operations, but must continue to do so using innovative and adaptive approaches.

为此，我们必须有能力改善已经存在的预警制度和监测机制，并且酌情加强这些机制。
To that end, we have to be able to improve the early warning systems and monitoring mechanisms already in place and to build upon them where needed.

根据Greceanii的说法，每个国家都必须有能力恢复其所在州的公共秩序。
According to Greceanii, every country must have the capacity to restore public order in its own state.

提出筹资项目的组织必须有能力从其他来源筹集所需额外资金。
(c) The organization submitting the project for funding should have the capacity to raise needed additional money from other sources and have applied to other donors for grants.

为了更好地质疑，你必须有能力去打破常规，告诉自己“这件事不必按照这种方式来做”。
To question well, you must have the ability to say,‘It doesn't have to be that way.'”.

公司必须有能力提前了解打破某些规则的后果，特别是弄清楚哪些人会受损失，哪些人会受益。
Companies must be able to understand in advance the consequences of breaking certain rules, especially to figure out who will suffer and who will benefit.

当事情进展不顺利时，你必须有能力抓住团队的身份。
But when things aren't going well you have to be able to pick up the pieces.

为了更好的利用AWS的MicroInstance，你必须有能力控制你的在线资源。
In order to utilize the AWS micro instances, you need to be able to control your online resources behavior.