有能力保护 - 翻译成英语

• have the power to protect
• was able to protect
• are capable of protecting
• ability to protect
• have the capacity to protect
• have the power to defend
• ability to defend

在 中文 中使用 有能力保护 的示例及其翻译为 英语

贝塞拉在声明中称：“国会有能力保护这个增长中的、67亿美元的行业，以及我们社区的公共安全。
He added that“Congress has the power to protect a growing $6.7 billion industry and the public safety of our communities.”.

贝塞拉在声明中称：“国会有能力保护这个增长中的、67亿美元的行业，以及我们社区的公共安全。
Congress has the power to protect a growing $6.7 billion industry and the public safety of our communities.”.

鉴于伊朗与美国之间的紧张关系，伊朗有能力保护中国在该国的投资。
Despite rising tensions between Iran and the US, Iran is able to protect China's investment in the country.

现在没有犹豫的余地，只有这样，才能让每个人都清楚，国家制度有能力保护公民的安全，”他说。
There is no room for hesitation, so that everybody knows the institution of the state is capable of protecting the citizens,” he said.

它们有能力保护自身免于很多的伤害我们认为这使得它们活得更长.
They have the ability to protect themselves from many kinds of damage, which we think makes them live longer.

奥巴马总统说，这一系统有能力保护北约所有成员国人民和美国。
Obama said the system would be capable of protecting the territory of all NATO states in Europe as well as the United States.

我们已经采取了必要的措施，有能力保护我们的盟友，保护我们的国土，”法伊弗说。
We have taken the steps we need to be able to protect our allies, protect the homeland,” Mr. Pfeiffer said.

我们有能力保护自己，不打算改变这种保护自我的能力。
We are able to defend ourselves. We do not intend to change that capacity to defend ourselves.

维和行动必须得到授权并且有能力保护联合国人员和设施。
Peacekeeping operations must have the mandate and the capacity to defend United Nations personnel and facilities.

如果努力失败，”作者写道，参与者“有能力保护自己的身体。
Should the efforts fail,” the authors wrote, the participants were“equipped to protect themselves physically.”.

有了防狼喷雾的保护，您可以放心，因为您知道自己有能力保护自己。
With the protection of a pepper spray, you can have that confidence because you know you have the ability to protect yourself.

当我学习救生的自卫技术时，我感到自己更有能力保护自己免受危险。
As I learned life-saving self-defense techniques, I felt more capable of protecting myself from danger.

(c)启发全球性关切（即，关切是否所有国家都有能力保护其人口和生态系统）；.
(c) Enlightened global concern(i.e., concern that all countries are able to protect their populations and ecosystems);

欧盟仍然需要做更多的事情来让人们感到有能力保护自己。
We still have to do more for people to feel empowered to protect themselves.”.

首先，我爱我的家庭，并且有能力保护我的家庭。
I would like to protect myself, and in the future, have the capability of protecting my family.

国际行为者必须尽一切努力，支持在实地有能力保护生命的各方。
International actors must do all in their power to support those on the ground with the capacity to protect lives.”.

作为向其转让技术的一项条件，确保承包商和分包商有能力保护工人和附近社区免遭这些技术所带来的潜在危险；.
Ensuring that contractors and subcontractors, as a condition for the transfer of technologies to them, have the capacity to protect workers and nearby communities against the potential risks posed by those technologies;

第四，司法系统必须改革，使其更有能力保护和促进人民的权利，并充当和平、稳定及经济发展的工具。
Fourth, the justice system must be reformed in order to enhance its capacity to protect and promote the rights of the people, and to serve as an instrument of peace, stability and economic development.

为了使达尔富尔混合行动成为一支有效部队，有能力保护达尔富尔的平民，我们必须采取一切可能的手段迅速部署，使其具备所需的能力。
For UNAMID to be an effective force, with the ability to protect the population of Darfur, we must pursue all means possible to deploy quickly and with the required capabilities.

我们认为，这是使我国有能力保护弱者，和使我国公民有建设更美好生活的手段的途径。
That, in our view, is the way in which we can provide our State with the capacity to protect the vulnerable and provide our citizens the means to build a better life.