The authorities of Republika Srpska must take immediate action to halt the specifically election-related and the many other human rights abuses in the entity.
具有前瞻性的领导人必须立即采取行动,以更好地了解其国家面临的风险。
Forward-leaning leaders must act now to better understand the risks that their countries face.
The authorities in both entities must take immediate action to achieve de facto freedom of movement country-wide…(E/CN.4/1997/5, para. 39).
国际社会必须立即采取行动,制止针对平民的暴力行动。
The international community must act immediately to ensure that violence against the civilian population comes to end.
谷歌必须立即采取行动,阻止坏人将恶意的、剥削性的应用程序推到个人的电脑上。
Google must act now to deter bad actors who shovel malicious and exploitative apps on individuals' devices.”.
必须立即采取行动,以纠正联合国工作人员与房舍实体安全上的弱点。
Immediate action was needed to address weaknesses in the physical security of United Nations personnel and premises.
此前,英国最高法院裁定,政府必须立即采取行动以减少空气污染。
The UK Supreme Court has ruled that the government must take immediate action to cut air pollution.
大会必须立即采取行动,结束这种令人不齿和不可容忍的苦难。
The General Assembly must act immediately to end such shameful and intolerable suffering.
一份新的报告称,南非及其邻国必须立即采取行动,拯救世界上走私最多的哺乳动物。
South Africa- South Africa and neighbouring states must act urgently to save what is already the world's most smuggled mammal.
必须立即采取行动,落实《2005年世界首脑会议成果文件》中关于制裁的部分,特别是第108段。
Immediate action was needed to implement the section of the 2005 World Summit Outcome that addressed sanctions, in particular paragraph 108.
随着世界的火热,我们必须立即采取行动应对气候变化快报.
With the world on fire, we must act now to tackle climate change| Letters.
虽然这些计划尚未设定截止日期,但很可能为暂时计划,所以您必须立即采取行动。
Although these programs do not yet have a closing date, they very likely are temporary so you must act immediately.
各会员国必须立即采取行动执行他的报告内载的各项前瞻性建议。
Member States must act urgently to implement the forward-looking recommendations in his report.
政府必须立即采取行动,管制它可以直接或间接控制的部队。
The Government must take immediate action to reign in forces over which it has direct or indirect control.
我们必须立即采取行动保护环境,同时发展经济,让人民的生活更易于负担。
We must act now to protect the environment, while growing the economy and making life more affordable.
在星期六晚上短暂的大雨和更多的恶劣天气预报后,Narongsak周日表示当局必须立即采取行动。
After a short deluge of rain on Saturday night and with more bad weather forecast, Narongsak yesterday said authorities had to act immediately.
这也是我们建立更加公正和公平的未来的最大机会,但我们必须立即采取行动。
It is also our single greatest opportunity to build a more just and equitable future, but we must act immediately.
一份新的报告称,南非及其邻国必须立即采取行动,拯救世界上走私最多的哺乳动物。
South Africa and neighbouring states must act urgently to save what is already the world's most smuggled mammal.“.
国际社会必须立即采取行动,包括几内亚、利比里亚和塞拉利昂暂停偿债和直接取消债务。
The international community must take immediate action, including a debt-service moratorium and outright debt cancellation for Guinea, Liberia and Sierra Leone.
在星期六晚上短暂的大雨和更多的恶劣天气预报后,Narongsak周日表示当局必须立即采取行动。
After a short deluge of rain on Saturday night and with more bad weather forecast, Narongsak on Sunday said authorities had to act immediately.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt