It co-sponsored and participated in various parallel activities during those sessions, including the commemoration of the tenth anniversary of the establishmentof the International Criminal Court.
年是第一家市政府妇女办公室成立十周年。
The year 2006 was the tenth anniversary of the first Municipal Women' s Office.
福布斯》杂志网站报道称,WhatsApp的社交团队今日在Twitter上发文,庆祝公司成立十周年。
WhatsApp's social team tweeted today that the company is celebrating its 10th anniversary.
年2月15日,混音带首次在商业流媒体服务上发布,以纪念其成立十周年。
On February 15, 2019, the mixtape was released on commercial streaming services for the first time, commemorating its tenth anniversary.
今年5月底在加利福尼亚州圣克拉拉举行的AWE展览庆祝其成立十周年….
The AWE show, which takes place in Santa Clara, California at the end of May, celebrates its tenth anniversary this year.
我还要回顾指出,葡萄牙语国家共同体于今年7月在比绍庆祝其成立十周年。
I would also like to recall that last July, in Bissau, the Community of Portuguese-speaking Countries celebrated its tenth anniversary.
The university has embarked on the region's first research into creativity and innovation in the GCC, to mark the Middle East Centre's 10th anniversary in 2016.
年标志着联合国监察员及其办公室成立十周年,现在该办公室已成为联合国监察员和调解事务办公室。
The year 2012 marks thetenth anniversary of the establishmentof the United Nations Ombudsman and his Office, which has now become the Office of the United Nations Ombudsman and Mediation Services.
On 25 May 2004(morning and afternoon) and 26 May 2004(morning), the Authority held a commemorative special session to celebrate thetenth anniversary of the establishmentof the International Seabed Authority.
年11月16日《公约》生效,管理局于当日诞生。因此,2004年是国际海底管理局成立十周年。
The year 2004 marked thetenth anniversary of the establishmentof the International Seabed Authority, which came into existence upon the entry into force of the Convention on 16 November 1994.
到2009年底成立十周年的法庭外联方案继续提高外界对法庭工作的认识,并巩固法庭在整个区域的遗产。
The Tribunal' s outreach programme, which marked its tenth anniversary at the end of 2009, continued to raise awareness of the work of the Tribunal and to cement the Tribunal' s legacy throughout the region.
Recognizing that May 2002 marks the tenth anniversary of the establishmentof the Department of Peacekeeping Operations, the Special Committee expresses its intention to hold a special commemorative session during the fifty-seventh session of the General Assembly.
今年是内部监督事务厅成立十周年。监督厅是由大会在1994年7月设立的,以加强本组织内部的监督职能。
This year marks the tenth anniversary of the establishmentof the Office of Internal Oversight Services, which was created by the General Assembly in July 1994 to enhance oversight functions within the Organization.
On the regional level, the Northwest Pacific Action Plan celebrated its tenth anniversary with the opening of a co-hosted Regional Coordinating Unit in Toyama, Japan and Busan, Republic of Korea.
今年我们到达人权理事会成立十周年。
This year marks the 10th anniversary of the Human Rights Council.
今年我们到达人权理事会成立十周年。
This year we celebrate ten years of the Human Rights Council.
我们还要借此机会祝贺该法庭成立十周年。
We would also like to take this opportunity to congratulate the Tribunal on its tenth anniversary.
据了解,今年是兴业银行信用卡中心成立十周年。
This year marks the 10th anniversary of the inceptionof CMB's credit card business.
ETAS印度汽车公司与其客户一同庆祝其成立十周年。
ETAS India celebrates its 10th anniversary together with its customers.
在第十七次部长级会议期间,咨询委员会庆祝成立十周年。
The Advisory Committee commemorated its tenth anniversary on the occasion of the seventeenth ministerial meeting.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt