我们面临的最大挑战 - 翻译成英语

• our biggest challenge
• our greatest challenges
• our greatest challenge

在 中文 中使用 我们面临的最大挑战 的示例及其翻译为 英语

我们面临的最大挑战之一，特别是在旧酒店中，是货运电梯是否足够大以容纳这些东西。
One of the biggest challenges we face, especially in older facilities, is whether or not the freight elevator is large enough to hold this stuff.

教育系统的薄弱治理是我们面临的最大挑战之一。
The poor governance of the education systems is one of the major challenges we face.

我们所面临的最大挑战是把人置于我们的各种关切的核心。
Placing people at the centre of our concerns is the great challenge facing us.

今后几年，我们面临的最大挑战之一是确保我们的子孙后代能在地球上持续生存。
One of our greatest challenges in the coming years is to ensure that our children and all future generations are able to sustain their lives on the planet.

目前我们面临的最大挑战就是根据我们的兴趣和技能选定正确的角色。
The biggest challenge we face is identifying the right role as per our interest and skillsets.

我们都知道世界上充斥了各种健康问题，找到有效的解决方案是我们面临的最大挑战之一。
We know the world is filled with different health problems and finding effective solutions is one of our greatest challenges.

我在会议开始时的发言中明确提到就工作计划达成协议是我们面临的最大挑战、是我们集体的责任。
In my opening statement I clearly identified agreement on a programme of work as our biggest challenge and our collective responsibility.

在7月20日的第二季财报电话会议上，Flannery表示，“我们面临的最大挑战仍是如何扭转电力业务。
During the July 20 second-quarter earnings conference call, Flannery said,"The biggest challenge we face continues to be working through the turnaround of our Power business.".

在征服三维空间的同时，第四维的时间将越来越成为我们面临的最大挑战。
As we conquer the 3 dimensions of space, the 4th dimension of time will increasingly become the greatest challenge we face.

有200多种疾病是通过食物链进行传递的，可持续的安全的粮食生产显然是我们面临的最大挑战之一。
With over two hundred diseases spread through the food chain, it's clear that safe, sustainable food production is one of our greatest challenges.

不断革新的技术、日新月异的市场发展和客户需求是当今我们面临的最大挑战。
Technology is advancing, constantly changing market developments and individual customer requirements are currently the biggest challenge for us.

我们继续前进，那对我们造成了一些伤害，我认为这是我们面临的最大挑战。
With the run we have been on, it's just damaged us a little bit and I think that's the big challenge we face.

打击恐怖主义及跨国有组织犯罪是我们面临的最大挑战之一。
The fight against terrorism and transnational organized crime is among the greatest challenges we face.

我们面临的最大挑战是能够为组织配备人才，以便我们能够发展业务，”AlexandriaIndustry的组织发展总监LynetteKluver说。
Our biggest challenge is the ability to staff the organisation so we can grow the business," says Lynette Kluver, Alexandria Industry's director of organisational development.

我们面临的最大挑战之一是，应对基于对伊斯兰世界及其核心----阿拉伯世界----的怀疑和厌恶的政策根源。
One of the greatest challenges we face is to confront the causes of policies based on suspicion and antipathy toward the Islamic world and its very heart- the Arab world.

联合国艾滋病规划署执行主任西迪贝先生在会上说：“今天，我们在大多数国家都取得了进展，但我们面临的最大挑战是自满。
Michel Sidibe said at the meeting:“We have seen progress in most countries today, but the biggest challenge that we face is complacency.

联合国艾滋病规划署执行主任西迪贝先生在会上说：“今天，我们在大多数国家都取得了进展，但我们面临的最大挑战是自满。
UNAIDS Executive Director Michel Sidibé noted,“We have seen progress in most countries today, but the biggest challenge that we face is complacency.

所以，我面临的最大挑战是，如何讲述这个故事。
One of the biggest challenges I faced was how to tell this story.

我面临的最大挑战之一，而完成这些时间是重新中心自己。
One of the biggest challenges I face while completing these hours was to re-center myself.

今年我面临的最大挑战是让那些不是技术人员的人用各方都能理解的语言与技术人员交谈。
My biggest challenge this year is to make people who aren't techies talk to techies in a language that each party understands.