或公共部门 - 翻译成英语

• or public sector
• or public sectors

在 中文 中使用 或公共部门 的示例及其翻译为 英语

通常情况下，经济学专业的学生追求MBA学位，落地工作作为企业顾问非营利，私人或公共部门或成为大学教授或政府的经济学家。
Typically, economics majors pursue MBA degrees, landing jobs as business consultants in the nonprofit, private or public sectors or becoming college professors or government economists.

委员会感到关注的是,全国妇女委员会没有权力推行其法律改革建议,或为防止私人或公共部门中的歧视而采取干预行动。
The Committee is concerned that the National Commission on Women has no power to enforce its proposals for law reform or intervene to prevent discrimination in the private or public sector.

国际人权教育中心科特迪瓦分部发现，由于发生危机，一些受雇于私营或公共部门的妇女遭到解雇，该做法违反国家劳动法。
REQCI had found that, as a result of the crisis, some women employed in the private or public sector had been dismissed from their jobs, in violation of national labour legislation.

渣打的私人银行客户包括所谓的政治公众人物（具有突出政治或公共部门地位的个人），如中东王室成员，以及非洲和亚洲的政治家。
Standard Chartered's private banking clients include so-called politically exposed persons- individuals with prominent political or public-sector functions- such as African and Asian politicians.

如果农民控制的企业是由非政府组织、发展组织或公共部门组建和领导的，不妨为结束外部支助设立一个时间表。
When farmer-controlled enterprises are formed and led by non-governmental organizations, development organizations or the public sector, it may be desirable to set a timeline for the end of external support.

公共部门就业或公共部门委派。
Public sector employment or public sector commissions.

II）至少在私人或公共部门三年之经验。
At least three years of public or private sector experience.

II）至少在私人或公共部门三年之经验。
At least two years in the public or private sector field.

它适合应有管理和/或公共部门工作经验的毕业生。
It is suitable for new graduates and those with managerial and/or public or third sector work experience.

学生可以直接从大专院校或公共部门，商界或非政府组织的职位进入课程。
Students may enter the program directly from colleges or universities or from positions in the public sector, the business community or non-governmental organizations.

尚未采取任何具体措施来提高妇女在司法机构或公共部门的代表性。
No specific measure has been taken to increase the representation of women in the judicial bodies or in the public sector.

这些变化可以从私人或公共部门的强制权力，个人授权了机构，个人或免费。
These changes can empower institutions over individuals, or free individuals from coercive powers of the private or public sector.

毕竟,公司良好的财务状况使私人或公共部门的客户感到安全可靠。
After all, the company's robust financial status makes private and public sector customers feel safe and secure.

公共部门改革的调研结论是，公共部门从事的部分工作，本不是政府或公共部门的职责。
Public reform studies have concluded that some of the public sector activities are not Government or public sector businesses.

其他人则在其他地方攻读博士课程，或在私人或公共部门担任专业经济学家的职业。
Others go on to doctoral programmes elsewhere or embark on careers as professional economists in the private or public sector.

有了这个培训，毕业生将准备设计和构建数据驱动的系统决策中的私人或公共部门。
Data Science ProgramThe prepares its graduates to design and build data-driven systems for decision-making in the private or public sector.

通过私营或公共部门，将另外7％～8％的GDP用于教育、培训与医药卫生项目。
And spending by private and public sectors of another 7-8 per cent of GDP on education, training and health.

此句应改为"在由私营或公共部门保存的文件中，不应提及个人的政治、宗教或其他观点。".
The sentence should read," There should be no reference to an individual' s political, religious or other opinions in the files kept by agents of the private or public sector.".

这次讨论的结果应该是能向统计局局长或公共部门编写官方统计的统计单位主管提供明智的指导。
The end product of the exercise should be an intelligent guide to the head of a statistical office or statistical organization producing official statistics within the public sector.

COBIT5是一个通用的框架，适用于所有规模的企业，无论是商业机构、非盈利机构或公共部门。
COBIT 5 is generic, and useful for enterprises of all sizes; whether commercial, not-for-profit or public.