在 中文 中使用 所需经费增加的主要原因是 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
所需经费增加的主要原因是征聘项目和供应管理方面的咨询专家。
The increased requirements are primarily attributable to the recruitment of consultancy experts in project and supply-management.所需经费增加的主要原因是调动和2010/11年度一个交钥匙燃料合同和业务及维持费。
The increased requirements are primarily attributable to the mobilization and operational and maintenance fees for a turnkey fuel contract in 2010/11.所需经费增加的主要原因是这一期间空中业务服务多于预测。
The increased requirements are primarily attributable to the higher-than-envisaged air operation services during the period.所需经费增加的主要原因是，根据非索特派团任务区的预期扩大，提供专门的爆炸物处理和排雷设备。
The increased requirements are primarily attributable to the provision of dedicated explosive ordnance disposal and demining equipment in accordance with the expected expansion of the AMISOM area of operations.所需经费增加的主要原因是部署了2名外勤人员，以协助非索特派团支助办征聘54个员额。
The increased requirements are attributable primarily to the deployment of two international Field Service staff in order to assist UNSOA in the recruitment of an additional 54 posts.所需经费增加的主要原因是，为支持非索特派团在摩加迪沙扩大业务需要更多的信息技术设备。
The increased requirements are attributable primarily to the need for more information technology equipment to support expanded AMISOM operations in Mogadishu.所需经费增加的主要原因是美元与其他货币的汇率变动而造成的损失。
The additional requirements were attributable primarily to losses relating to fluctuations in the exchange rates between the United States dollar and other currencies.所需经费增加的主要原因是兵力增加后部队保护股特遣队所属观察设备费用偿还所需经费相应增加。
The increased requirements are attributable primarily to an 所需经费增加的主要原因是实际一般工作人员费用高于预算。
The additional requirements were mainly attributable to higher actual common staff costs than budgeted.所需经费增加的主要原因是，多个项目分担基础设施服务费用，其中包括没有为之编列经费的"团结"项目。
The additional requirements were mainly attributable to the cost-sharing in various projects for infrastructure services, including Umoja for which no provision 所需经费增加的主要原因是，根据当前安全局势，购置适于更多医疗紧急情况的充足设备。
The additional requirements were mainly attributable to the acquisition of adequate equipment suitable for a greater range of medical emergencies adapted to the current security situation.所需经费增加的主要原因是基于一项培训计划评估结果的务实部门工作人员培训的差旅费。
The increased requirements are mainly attributable to the travel for training of staff members in the substantive component based on the outcome of a training plan assessment.所需经费增加的主要原因是与2006年采购相关的软件和操作系统许可费增加。
The increased requirements are mainly attributable to the software and operating system licence fees relating to acquisitions in 2006.所需经费增加的主要原因是，行为与纪律小组增设7个临时职位。
The increased requirements are primarily attributable to the seven temporary positions on the Conduct and Discipline Team.所需经费增加的主要原因是将仓储费列入经全球投标而订立的新的口粮合同。
The increased requirement is mainly due to an inclusion of warehousing costs as part of the new rations contract from the global bidding exercise.所需经费增加的主要原因是37个拟设员额的有关费用。
The additional requirements are attributable mainly to the costs related to 37 所需经费增加的主要原因是，根据实际平均费用订正了部队薪金、一般工作人员费用和工作人员薪金税的具体费用参数。
The increased requirement is due mainly to the application of revised mission-specific cost parameters for salaries, common staff costs and staff assessment based on actual average costs.所需经费增加的主要原因是，美元与其他货币的汇率波动造成汇兑损失。
The additional requirements were attributable primarily to the recording of losses on exchange, resulting from fluctuations in the exchange rate between the United States dollar and other currencies.所需经费增加的主要原因是1997年9月直升机坠毁所涉赔款的支付和汇率损失。
Additional requirements were primarily due to the settlement of claims relating to the helicopter crash of September 1997 and losses on exchange.所需经费增加的主要原因是应对琼格莱州安全局势所需的巡逻艇产生的汽油、机油和润滑剂费用。
The increased requirements were mainly 
