收到了一份 - 翻译成英语

• received

在 中文 中使用 收到了一份 的示例及其翻译为 英语

专员团还收到了一份关于归纳尚未解决的裁军问题的当前工作的报告。
The College also received a report on the ongoing work to cluster unresolved disarmament issues.

每个家庭成员每两个月收到了一份价值22美元的凭单。
Each family member received one voucher worth $22 every two months.

在发出4月12日的函文之后，秘书处收到了一份该缔约方的进口许可证制度草案副本。
Subsequent to the dispatch of its 12 April correspondence, the Secretariat had received a copy of the Party' s draft import permit system.

伊拉克也单独收到了一份关于谎报的指控，并将其转交小组。
Iraq independently received a copy of the fraud allegation and forwarded it to the Panel.

在2015-16学年，Wabeno收到了一份“明显超出预期”的成绩单。
In the 2015-16 school year, Wabeno received a report card that the district"Significantly Exceeds Expectations.".

在之前的数次人口普查中，有六分之一的居民收到了一份较长的问卷，其中问到了一些社会与经济方面的问题。
In several previous censuses, one in six households received this long form, which asked for detailed social and economic information.

至于亚历克西斯的安全许可，柯比说他在他入伍的时候收到了一份。
As for Alexis' security clearance, Kirby said he received one around the time he enlisted.

月17日:美国军方的一位将军访问了總控間，并收到了一份P.A.M.
December 17: A general of the U.S. military visits the Switchboard facility and receives a report from P.A. M.

常设委员会收到了一份对在柬埔寨、老挝、越南和泰国建设协助受害者项目的国家能力中所使用的方法的概述。
The Standing Committee received an overview of the methodology used in Cambodia, Laos, Viet Nam, and Thailand to build national planning capacity for victim assistance projects.

常设委员会收到了一份对在柬埔寨、老挝、越南和泰国建设协助受害者项目的国家能力中所使用的方法的概述。
The Standing Committee received an overview of the methodology used in Cambodia, Laos, Vietnam, and Thailand to build national planning capacity for victim assistance projects.

三月，常设委员会收到了一份关于难民署内进行现代化、创新化和简易化的最新资料，并且收到了一份执行审计委员会建议的最新资料。
In March, the Standing Committee received an update on modernization, innovation and simplification within UNHCR, as well as an update on follow-up to the recommendations of the Board of Auditors.

在瑞典期间，E.N.K.收到了一份"判决书"，因涉嫌政变，对他缺席判决五年的徒刑。
While in Sweden, E.N.K. received a" verdict", sentencing him in absentia to five years' imprisonment for complicity in a coup d' état.

特别报告员还于2002年11月29日收到了一份最新的紧急呼吁，这是一份来自以色列、巴勒斯坦和国际非政府组织的联合呼吁，其中提到了上述状况的进一步恶化。
The Special Rapporteur also received, on 29 November 2002, an updated urgent appeal from the same coalition of Israeli, Palestinian and international NGOs, which records a further deterioration of the situation.

咨询委员会收到了一份完整的关于该项目状况的最新资料，以及关于最近完工或有待完工的项目所有方面的详细情况介绍和展示资料。
The Board received a complete update on the status of the project, as well as detailed briefings and presentations on all aspects of the project that were recently completed or pending.

该科收到了一份有关这一事项的信函，其日期为2000年9月4日；该信及其两个附件载于下列B部分。
The Section received a letter dated 4 September 2000 with regard to this matter; that letter and its two attachments are set out in section B below.

特别报告员向该国政府转交了关于三桩个人案件和一桩涉及三个人的案件的资料，并就每一桩案件收到了一份答复。
The Special Rapporteur transmitted to the Government information on three individual cases and one case involving three persons and received a reply in each case.

据外媒报道，德国激光企业Jenoptik公司的激光与材料加工事业部近日收到了一份价值510万美元（约合400万欧元）的订单，客户为德国一家知名医疗技术制造商。
Jenoptik(Jena, Germany)'s Lasers& Material Processing Division has received an order worth $5.1 million(€4 million) from a well-known medical technology manufacturer in Germany.

月13日收到了一份书面协议，并于3月16日向政府发出了一份普通照会，详细说明了跨境运输队的要求。
A written agreement was received on 13 March and a note verbale sent to the Government with details of the cross-border convoy request on 16 March.

秘书处告知工作组，在工作组第十三届会议期间又收到了一份新来文；因此，在秘书处完成案件简述的编写之后，将于闭会期间决定是否予以登记。
The secretariat informed the Working Group that a new communication had been received during the thirteenth session; a decision on registration would therefore be taken intersessionally after a summary had been prepared by the secretariat.

在第874次会议上,主席说,贸发会议秘书长收到了一份正式来文,表示斯洛文尼亚共和国希望成为贸易和发展理事会成员。
At the 874th meeting, the President stated that the Secretary-General of UNCTAD had received an official communication indicating that the Republic of Slovenia wished to become a member of the Trade and Development Board.