在 中文 中使用 政府设立了 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为了支助青年人，加纳政府设立了旨在鼓励青年人创立自有小企业的国家青年基金。
In order to support youth, his Government had established the National Youth Fund aimed at encouraging young people to start their own small enterprises.为促进青年的努力，政府设立了一个中小企业开发局，可提供高达25000美元的贷款。
To catapult the efforts of youth, the Government has established a small and medium-sized enterprise development authority, which provides loans of up to $25,000.月中旬，过渡联邦政府设立了一个部长级救灾委员会，应付干旱和与国际社会建立密切联系。
In mid-January, the Transitional Federal Government established a Disaster Committee at ministerial level to address the drought and to 目前政府设立了一个重读《家庭法》小组，保证该法各项条款符合《公约》规定。
The Government has set up a team to revise the Family Code and bring it into line with the provisions of the Convention.乌干达政府设立了符合原子能机构条例的原子能委员会，将其作为国家监管机构。
In line with IAEA regulations, his Government had established an Atomic Energy Council to serve as the national regulatory authority.政府设立了专门机构，以便在这一过程中提供技术援助和资金。
The Government had created a specialized agency to offer technical assistance and funding during the process.一些国家政府设立了专门单位，负责调查使用因特网从事这类犯罪活动的案件。
Some Governments have established special units for the investigation of the use of the Internet for such criminal activities.例如，澳大利亚首都地区政府设立了老龄化部长咨询委员会，帮助政府确保满足堪培拉老年人的需求。
For example, the ACT Government has established a Ministerial Advisory Council on Ageing to assist the 年，韩国政府设立了韩国国立艺术大学，提供世界一流艺术教育和培养专业艺术人才。
The Government established the Korean National University of Arts in 1993 to offer world class education in the arts and to cultivate professional artists.为表明其已准备有效地对付正在腐蚀国家的腐败行为，政府设立了两个专门机构：.
To show that it is ready to deal effectively with the corruption that is undermining the country, the Government has set up two specialized bodies.为此，也门政府设立了社会福利基金，该基金按月向寡妇和女性户主等发放补助。
To that end, her Government had established the Social Welfare Fund, which made monthly payments to widows and female heads of household among others.根据法律，地方政府设立了儿童指导中心；遭到暴力侵害的儿童可在这些中心获得康复和寻求咨询。
Under the legislation, local governments have established Child Guidance Centres where children who are victims of violence can rehabilitate or seek advice.为解决这一问题，塞拉利昂政府设立了青年部，还发起了青年就业计划。
To address the issue, the Government had created a Ministry of Youth and 东达尔富尔州政府设立了东达尔富尔州妇女联盟和妇女协会。
The East Darfur State government has established the East Darfur women' s union and women' s association.(b)政府设立了国家刑事法庭，以审判被证明参与达尔富尔事件的任何人。
(b) The Government established a National Criminal Court to try anyone who is proven to have been involved in the events in Darfur.因此，伊朗政府设立了家庭问题国家高级别总部，由总统负责监管，八名部长担任成员。
Accordingly, her Government had established the High-level National Headquarters of the Family, supervised by the President, with eight ministers as members.政府设立了一个国家委员会，为保护妇女权利提供了一个框架。
The Government had created a national commission to provide a framework for the protection of women' s rights.为了促进合并进程，政府设立了一个国家复员、重新安插和重返社会委员会和一个执行秘书处。
To facilitate the integration process, the Government has established a National Commission for Demobilization, Reinsertion and Reintegration and an Executive Secretariat.年，韩国政府设立了韩国国立艺术大学，提供世界一流艺术教育和培养专业艺术人才。
The government established the Korea National University of Arts in 1993 to offer world class education in the arts and to cultivate professional artists.巴西政府设立了一个新的联邦机构，该机构致力于采用科学方法与土著传统医疗相结合的方式，为土著人民提供保健。
The Government had established a new federal agency dedicated to health care in indigenous lands, combining scientific methods and indigenous traditional medicine.
