在 中文 中使用 政治参与 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它还将需要有成员国更多的政治参与。
And it will require more political participation on the part of its Member States.何鸿燊走得更远，质疑政府有权限制政治参与。
Ho went further, questioning the right of government to limit political participation at all.影响我国少数民族政治参与的因素.
社会主义与民主：艾伦‧伍德的政治参与》.
Socialism and democracy: The political engagements of Ellen Meiksins Wood.政治参与，学生将学习民主和参与，政党，选举制度，投票行为和媒体。
Political Participation, students will study: Democracy and 这一进程要求各国有充分的政治参与和财政承诺，它无法避免各种障碍和困难。
It is a process that requires States' full political engagement and financial commitment, and which is not free from obstacles and difficulties of all sorts.或者我们会被诱惑到彻底放弃政治参与，因为我们实在被怨恨搞得疲累不堪，也厌倦了党派政治的僵局。
Or we might be tempted to abandon political engagement altogether, fatigued by the rancor and fed up by the partisan stalemate.安理会的持续政治参与，以及其决心实施关于阿富汗的各项决议，对于促使塔利班接受谈判解决办法是绝对必要的。
Sustained political involvement of the Council and determination in implementing its resolutions on Afghanistan is absolutely necessary for inducing the Taliban to accept a negotiated settlement.通过政治参与、宣传、制订政策选项和信任措施，协助五国政府就区域合作专题通过共同行动计划.
Facilitation of joint plans for action adopted by the five Governments on thematic issues for regional cooperation, through political engagement, advocacy, development of policy options and confidence-building measures.政治参与减少到最低限度，止痛药术语：世界各地的人们都想表达他们的想法；.
Political involvement is reduced to minimal, anodyne terms:"People everywhere want to say what they think;国家妇女研究所为分析妇女政治参与的重要性开辟了空间。
INAMU has facilitated opportunities for studying the importance of women' s participation in politics.加拿大总理特鲁多：“有关当局在没有任何政治参与或干涉的情况下，做出决定。
Canadian Prime Minister Trudeau said yesterday that,”The appropriate authorities took the decisions in this case without any political involvement or interference.”.她仍然保持政治参与，赞扬南非取得的进展，但对所谓的言论自由倒退表示关切。
She remained politically engaged, praising South Africa for the progress it had made, but expressing concern about alleged backsliding on freedom of expression.米尔斯关注二战之后知识分子的责任，倡导公共和政治参与而不是冷漠的观察。
Mills was concerned with the responsibilities of intellectuals in post-World War II society, and he advocated public and political engagement over disinterested observation.在政党领导人和政党成员间开展宣传活动，使他们都认识到增加妇女政治参与度的需要；.
(3) to promote advocacy among leaders of political parties and their members so they share the need to enhance women' s participation in politics and.关于第二点，演讲人说，政治参与体现在不同的形式上，而这些形式又取决于政治参与是否表现在选举方面。
On the second point, the speaker said political involvement took different forms depending on whether it was expressed electorally or not.因此，建议联刚稳定团加强其国家一级宣传工作和政治参与，以确保政府拥有必要的自主权。
It is therefore recommended that MONUSCO enhance its advocacy work and political engagement at the national level to ensure the necessary Government ownership.法律定额：定额被证明是确保妇女政治参与权的有效方法。
Legislative quotas: Quotas are a proven method of ensuring women's participation in politics.他们是在没有任何政治参与或干预的情况下作出这项决定的。
And they took this decision without any political involvement or interference.”.其结果今后将被应用于提高少数民族人口公民和政治参与的大规模选举教育/宣传运动。
The results will be used for future large-scale voter education/information campaigns directed at increasing the civic and political engagement of the minority population.
