参与政治活动 - 翻译成英语

• engaging in political activities
• participation in political activities
• involved in political activity
• involvement in political activities
• engaged in politics
• participate in politics
• to participate in political activities
• participate in political campaigns
• to engage in political activism

在 中文 中使用 参与政治活动 的示例及其翻译为 英语

芝麻工作室是一个无党派的非营利组织，我们不支持候选人或参与政治活动，”其上的一篇文章。
Sesame Workshop is a nonpartisan, nonprofit organization and we do not endorse candidates or participate in political campaigns," the group said in a statement.

他最初在青年人社会主义联盟（YPSL）中参与政治活动，其成员被称为“Yipsels”。
He first became politically active in the Young People's Socialist League(YPSL), whose members were known as"Yipsels.".

然而，许多人指责诊所被教授用来参与政治活动。
Many, however, charge that the clinics have been used instead by professors to engage in political activism.

缔约国还指出，军方没有理由迫害申诉人，因为他是一个安静的年轻人从未参与政治活动。
The State party adds that the army had no reason to persecute the complainant, an unassuming young man who is not politically active.

使用广告拦截器不要使用Facebook，特别是Messenger来组织或参与政治活动。
Don't use Facebook, particularly Messenger to organize or attend political events.

加纳的法律不禁止妇女参与政治活动或其他领域的经济和社会生活。
No laws in Ghana bar women from participating in politics or in other areas of economic and social life.

对法律的修改旨在促进妇女参与政治活动和决策，大幅度增加了女议员的人数。
The introduction of these amendments, aimed at promoting women' s participation in political activity and decision-making, has significantly increased the number of women parliamentarians.

根据哈奇法，许多联邦机构雇员禁止参与政治活动，包括艺术工作者在内的工人都被要求保持沉默。
Due to the Hatch Act, which prohibits many federal employees from engaging in political activity, workers- including those in the arts- have been instructed to remain silent.

法案第4条赋予公务员加入政党或其他政治组织的权利，但禁止积极参与政治活动。
Section 4 of the law grants the right to civil servants to belong to political parties and other political organizations but proscribes active involvement in political activity.

根据执政党法律与公正党提出的这项提案，法官可能因为参与政治活动而受到惩罚。
Under the proposals put forward by the socially conservative Law and Justice party government, judges can be punished for engaging in political activity.

这一点的证据是政府没有质疑来文方的指称，即当局曾警告他不要再参与政治活动。
This is evidenced by the fact that the Government did not question the allegation of the source that authorities had warned him not to become furthermore involved in political activities.

该国必须恢复人们参与政治活动的自由，并采取措施促进全国的和解与民主化。
The freedom to engage in political activity must be restored and steps taken towards national reconciliation and democratization.

保护和促进男女参与政治活动的平等权利，包括加入政党和工会；.
Protecting and promoting the equal rights of women and men to engage in political activities, including membership in political parties and trade unions;

申诉人由于其家人参与政治活动而受到骚扰，因此于1992年至1995年期间迁往伊拉克北部。
Because of the harassments he was subjected to owing to his family' s political involvement, he moved to the northern part of Iraq during the 1992-1995 period.

首府城市居民是否更有可能参与政治活动，其他一切也都是平等的吗？
Are residents of capital cities more likely to be politically engaged, all else equal?<>

他们希望学生参与政治活动，校园和社区活动，以及校内体育活动。
They hope student to get involved in politics activities, campus and city events, and intramural sporting activities..

申诉人指出，在瑞士期间，他们一直参与政治活动，对此，印度当局非常清楚。
The complainants submit that they continued to be involved in political activities during their stay in Switzerland and that the Indian authorities are well aware of that.

支持和加强妇女参与政治活动人数的上升趋势是重要的。
It is important to support and strengthen the increasing trend in the number of women involved in the political activity.

少数民族能够参与政治活动、参与社会和国家的管理。
Ethnic minorities are enabled to take part in the political activities, social and state administration.

据缔约国称，申诉人就其家庭参与政治活动的情况陈述也前后不一。
According to the State party, the author has also been inconsistent about whether his family was politically active.