在 中文 中使用 教育管理信息系统 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
委员会欢迎缔约国在数据收集方面采取的措施，如教育管理信息系统和卫生信息系统。
年教育管理信息系统调查报告显示，2000年小学净入学率为79%，2004年提高到82%，2007年达到87%。
The Education Management Information System(EMIS) survey report for 2008/2009 records that the primary school net enrolment ratio in 2000 was 79% rising to 82% in 2004 and 87% in 2007.教育管理信息系统使人们能够提供重要的服务，例如向毕业生发放毕业证书，或向离任教师提供就业证明。
Education management information systems(EMIS) make it possible to provide important services, such as giving graduates a copy of their diploma or former teachers proof of employment.(d)加强教育管理信息系统，以便列入入学机会、续读情况、成绩、以及教学方法和教学成果等教育工作的数据；.
Strengthen the Education Management Information System(EMIS) to include data on access, retention and achievement as well as educational processes, such as pedagogical techniques and learning outcomes;年拟议计划已经完成，涉及教育规划、工作人员和管理开发、职业和技术教育、教育管理信息系统，人事和财政等领域。
The suggested plan for the year 2002/2003 was completed covering the areas of educational planning, staff and 根据2009年的2009/2010年教育管理信息系统报告，中学暂定毛入学率为75%。男孩比例为78%，女孩比例为72%。
According to the Education Management Information Systems(EMIS) report of 2009/2010 in 2009 该项目还包括采用"行政和教学管理系统"，这是一种教育管理信息系统，其目的是将学校全体工作人员登记在册。
The project also includes an Administrative and Learning 近东救济工程处教育管理信息系统.
UNRWA' s Education Management Information System.资料来源：教育管理信息系统，2010年。
Source: Education Management Information System, 2010.另外还制定了全处教育管理信息系统的规格。
Specifications for an Agency-wide education management information system were also developed.这就需要开发出更强大的教育管理信息系统。
This requires the development of more robust educational management information systems.这个项目还发展了覆盖所有乡镇的教育管理信息系统。
The project has also developed an education management information system covering all of the townships.初中高中资料来源：加纳共和国，教育管理信息系统，教育部，2002年。
Source: Republic of Ghana, Education Management Information Systems若干国家适用了教科文组织2001年建立的非正规教育管理信息系统方案。
A non-formal education management information system programme developed by UNESCO in 2001 was adapted in several countries.一项重大损失是，在冲突之前刚刚建立的国家教育管理信息系统被毁。
A critical loss was the national Educational Management Information System established just prior to the conflict.全工程处教育管理信息系统规格说明已经最后确定，业务规划标准已经阐明并得到认可。
The Agency-wide Education Management Information System specification was finalized and operational planning articulated and endorsed.P5.e.1具有运行良好的教育管理信息系统可提供分类数据，可识别抑制处境不利儿童实现权利的障碍和瓶颈的国家.
P5.e.1 Countries with well-functioning education management information systems providing disaggregated data that allow identification of barriers and bottlenecks that inhibit realization of the rights of disadvantaged children.儿童基金会正在引进一套教育管理信息系统，该系统在索马里各小学牢牢扎根，并开始提供定期可靠的数据。
The introduction of an Education Management Information System by UNICEF is well under way, with the 国际机构不妨请拥有教育管理信息系统软件专长的私营部门公司同新型软件开发商建立伙伴关系，开发发展中国家适用的软件。
An international body might ask private sector companies that specialize in EMIS software to partner with the developers of an emerging software solution on software for use in the developing world.而且，儿童基金会正在为联合国教科文组织统计研究所供资，以开发一个教育管理信息系统，利比里亚政府和伙伴机构将使用该系统进行规划管理。
Also, UNICEF is funding the UNESCO Institute of Statistics(UIS) to develop an Education Management Information System, which the Government and partners will use for planning and 
