新合并 - 翻译成英语

• newly merged
• newly combined
• new combined
• the new merged
• the newly consolidated
• the newly integrated

在 中文 中使用 新合并 的示例及其翻译为 英语

新合并的供应商还可能将更多的活动，如供应链管理、物流或技术服务外包给分销伙伴。
Newly merged suppliers may also outsource more activities, such as supply chain management, logistics, or technical service, to distribution partners.

新合并的组织将在未来的OCF规范制定及IoTivity和AllJoyn开源项目方面开展合作。
The newly merged groups will collaborate on future OCF specifications, as well as the IoTivity and AllJoyn open source projects.

Barrick和新合并的NewmontGoldcorpCorp.正在竞相吸引多年前逃离黄金行业的通才投资者。
Barrick and newly merged Newmont Goldcorp are in a race to lure back generalist investors who fled the gold sector years ago.

中国在下一代5G无线业务方面正在打败美国，但是，我们的新合并的公司能够改变这一格局。
China is defeating the United States in the next generation of 5G wireless services, but our newly merged company can change this pattern.

合并完成后，石油和天然气部门代表了GE新合并公司约50.4％的所有者权益。
When the merger was complete, the Oil& Gas segment represented GE's ownership interest of about 50.4% of the newly merged company.

新合并的公司名称为诺基亚公司，总部设在芬兰，并在法国拥有相当规模的业务。
The combined new company name for NOKIA, headquartered in Finland, and has a considerable size of the business in france.

通过与新合并的北部半岛地区议会和托雷斯海峡岛地区议会谈判，制订地区服务供给安排；.
(e) Negotiating to establish regional service delivery arrangements with the newly amalgamated Northern Peninsula Area Regional Council and the Torres Strait Island Regional Council;

TrilogyAutomotive将整合到新合并的公司的AutodataSolutions部门中。
Trilogy Automotive will be integrated into the newly combined company's Autodata Solutions division.

然而，剥离网络和频谱资产，创建第四个全国性的MNO，很可能削弱新合并业务的地位。
However, spinning-off network and spectrum assets to create a fourth nationwide MNO would most likely weaken the position of the newly combined business.

因此，应更新服务水平协议，以涵盖与新工程项目相关的追加服务，并提供新合并服务的详细资料。
The service-level agreement would, therefore, be updated to include additional services related to the new projects and would provide the details of the new consolidated service.

电动方程式（FormulaE）电动系列赛的创始人阿加格成为新合并的电动汽车媒体巨头EVNetwork的权益合伙人兼主席。
The founder of the Formula E electric racing series becomes equity partner and chairman of the newly consolidated EV media powerhouse.

从宏观角度来说，莱格尔表示：“中国在下一代5g无线业务方面正在打败美国，但是，我们的新合并的公司能够改变这一格局。
China is defeating the United States in the next generation of 5G wireless services, but our newly merged company can change this pattern.

TCI赚了10亿美元，但2008年的全球金融危机使这个新合并的机构失去了活力，并导致英国政府将其国有化。
TCI pocketed $1 billion, but the global financial crash of 2008 poleaxed the newly combined institution and led to its nationalization by the British government.

年1月-结构化通信是澄清的合并，从小说分开的事实，并为锻造成功其次是至关重要的…新合并的组织。
January 2019- Structured communications are vital to clarify what comes next in a merger, separate fact from fiction, and forge success for… newly combined organizations.

还建议设立10个员额和职位（1个P-3、3个外勤事务、2个本国一般事务和4个联合国志愿人员），以加强新合并的科。
It is also proposed to strengthen the new combined Section by creating 10 posts and positions(1 P-3, 3 Field Service, 2 national General Service and 4 United Nations Volunteers).

儿童基金会知识管理方面新合并的全球能力，促成了分享知识的"实践社区"模式的发展，改善了其他信息管理平台。
The newly consolidated global capacity of UNICEF for knowledge management has led to the development of" communities of practice" models for knowledge-sharing and the improvement of other information management platforms.

然而，新合并的部队各单位的凝聚力仍很脆弱，这些新单位包括来自刚果(金)武装力量、保民大会、抵抗联盟和玛伊玛伊民兵的25000多名官兵。
However, the cohesion of the newly integrated units, which include more than 25,000 elements from FARDC, CNDP, PARECO and the Mayi-Mayi, remains fragile.

咨询委员会建议,就新合并的部在是言,其机构应包括上述三个部的单位,而其政府间机构应当更积极参与深入审查其出版方案。
The Advisory Committee recommends that the intergovernmental machinery of the new merged department encompassing units of the three former Departments become more actively involved in an in-depth review of its publications programme.

委员会曾建议"新合并的部(包括以前的三个部)政府间机构应更积极地参与深入审查其出版方案"。
The Committee had recommended that“the intergovernmental machinery of the new merged department encompassing units of the three former departments become more actively involved in an in-depth review of its publications programme”.

在听证会开始之前，BBL草案的新合并版本已分发给委员会成员。
Just before the hearing started, a new consolidated version of the draft BBL was distributed to committee members.