无大规模毁灭性武器 - 翻译成英语

• of weapons of mass destruction

在 中文 中使用 无大规模毁灭性武器 的示例及其翻译为 英语

科威特国的效力是在国际和区域上提供财政和道义支持，促进建立无大规模毁灭性武器区。
The effectiveness of the State of Kuwait is characterized by its offering all the financial and moral means in the international and regional arenas for the establishment of a zone free of weapons of mass destruction.

(c)在《约旦和以色列间和平条约》第4条第7款内纳入一个关于在中东建立无大规模毁灭性武器区的规定；.
(c) Incorporating a provision in article 4, paragraph 7, of the Treaty of Peace between Jordan and Israel for the creation of a zone free of weapons of mass destruction in the Middle East;

另一方面，为了保证和平、安全和稳定的建立，我们强调，必需毫无例外地使中东成为无大规模毁灭性武器区。
On the other hand, in order to guarantee the establishment of peace, security and stability, we emphasize the need to make the Middle East a zone free of weapons of mass destruction, without exception.

年，战略研究中心区域网成立了一个重点研究军控、不扩散、边境安全和中东建立无大规模毁灭性武器区等问题的工作组。
In 2007, the Regional Network of Strategic Studies Centers formed a working group focusing on arms control, non-proliferation, border security and the establishment of a Middle East free of weapons of mass destruction.

所以伊拉克强调我们应充分执行安全理事会第687（1991）号决议14段，它规定了在中东建立无大规模毁灭性武器区域。
Iraq thus emphasizes the fact that we should implement fully paragraph 14 of Security Council resolution 687(1991), which provides for the establishment of a zone free of weapons of mass destruction in the Middle East.

此外，土耳其高度重视在可行情况下建立无核武器区以及无大规模毁灭性武器区，特别是在中东地区。
It also valued highly the establishment of zones free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction wherever feasible. Such a zone would be particularly welcome in the Middle East.

建立这种区和无大规模毁灭性武器区反映地区国家促进中东和平与稳定的意愿。
The establishment of such a zone, as well as of a zone free from weapons of mass destruction, would reflect the willingness of the States in the region to promote peace and stability in the Middle East.

它愿意强调有关在中东建立一个无大规模毁灭性武器区的安全理事会第687（1991）号决议的第14段。
It would like to emphasize paragraph 14 of Security Council resolution 687(1991) relative to the establishment of a zone free from weapons of mass destruction in the Middle East.

今年，它向安全理事会提出了一份内容全面的呼吁在近东建立无大规模毁灭性武器区的决议草案。
In 2003, it had submitted to the Security Council a comprehensive draft resolution calling for the establishment of a zone free from weapons of mass destruction in the Middle East.

在阿拉伯国家联盟内，摩洛哥正在参加制定关于在中东建立无大规模毁灭性武器区的法律和技术机制的工作。
At the level of the League of Arab States, Morocco is participating in the development of a legal and technical mechanism for the establishment of a zone free from weapons of mass destruction in the Middle East.

因此，需要所有方面都接受国际社会的意愿，采取具体行动，在中东建立无大规模毁灭性武器区。
Thus it is necessary for all to accept the will of the international community to take practical steps for the establishment of a zone free from weapons of mass destruction in the Middle East.

年，南锥体成员国和联合国在乌斯怀亚宣布南锥体、智利和玻利维亚为无大规模毁灭性武器和平区。
In Ushuaia in 1998, the member countries and associated countries of MERCOSUR had declared MERCOSUR, Chile and Bolivia a zone of peace free from weapons of mass destruction.

B约旦政府在阿拉伯国家联盟内也正在作出坚决努力，以拟订一项使中东成为无大规模毁灭性武器区的公约草案。
B The Government of Jordan is also making determined efforts within the League of Arab States to prepare a draft convention making the Middle East a zone free from weapons of mass destruction.

我们还欢迎阿拉伯埃及共和国总统穆罕默德·胡斯尼·穆巴拉克先生阁下就在中东建立无大规模毁灭性武器区提出的倡议。
They further welcomed the initiative by H.E. Mr. Mohammed Hosni Mubarak, President of the Arab Republic of Egypt, on the establishment of a zone free from weapons of mass destruction in the Middle East.

五个常任理事国重申它们支持1995年的中东问题决议，该决议主张中东成为无核武器区和无其他大规模毁灭性武器区。
The five permanent members restated their support for the 1995 resolution on the Middle East, which had advocated a Middle East zone free of nuclear weapons and other weapons of mass destruction.

我们呼吁执行安全理事会第687（1991）号决议第14段，其中呼吁在中东建立一个无大规模毁灭性武器区。
We call for the implementation of paragraph 14 of Security Council resolution 687(1991), which calls for the establishment of a zone free from weapons of mass destruction in the Middle East.

臭名昭著的大规模毁灭性武器的拥有国----也就是以色列政权----拒绝接受任何类型的国际监测，它仍是在中东建立无大规模毁灭性武器区的唯一障碍。
By refusing to subject itself to any type of international monitoring, the notorious possessor of WMD-- namely, the Israeli regime-- continues to be the only obstacle to the establishment of a zone free of weapons of mass destruction in the Middle East.

无大规模毁灭性武器特别是核武器的区域.
A region free of weapons of mass destruction, in particular nuclear weapons..

约旦重申需要在中东建立无大规模毁灭性武器区。
Jordan affirms the need to establish in the Middle East a zone free of weapons of mass destruction.

马来西亚也支持在中东建立无大规模毁灭性武器区。
Malaysia also supports the establishment in the Middle East of a zone free of all weapons of mass destruction.