不扩散大规模毁灭性武器 - 翻译成英语

• the non-proliferation of weapons of mass destruction
• the nonproliferation of weapons of mass destruction
• non-proliferation of WMD

在 中文 中使用 不扩散大规模毁灭性武器 的示例及其翻译为 英语

裁军、不扩散大规模毁灭性武器及和平利用核能、生物剂和化学品----此乃哥伦比亚外交政策的原则。
Disarmament, non-proliferation of weapons of mass destruction and the peaceful use of nuclear energy, biological agents and chemicals are principles of Colombia' s foreign policy.

国际社会必须继续其旨在不扩散大规模毁灭性武器的努力，并要求核武器国家进一步裁减其核武库。
The international community must continue its efforts aimed at non-proliferation of weapons of mass destruction and demand that the nuclear weapon States further reduce their nuclear arsenals.

Nakamitsu的演讲是联合国安理会不扩散大规模毁灭性武器会议的一部分。
Trump was speaking at the UN Security Council meeting on the non-proliferation of weapons of mass destruction.

多哥宣布成立一个不扩散大规模毁灭性武器部门间委员会。
Togo announced the establishment of an interdepartmental committee for the non-proliferation of weapons of mass destruction.

在西巴尔干区域，有效执行不扩散大规模毁灭性武器的目标和政策还涉及《稳定与结盟协定》。
In the context of the Western Balkans region, the issue of effective implementation of WMD nonproliferation objectives and policies also relates to stabilization and association agreements with the European Union.

为了进一步加强出口管制，不扩散大规模毁灭性武器，日本在2001年12月采用了广泛的出口管制制度。
To further strengthen export controls for the non-proliferation of weapons of mass destruction, Japan introduced the catch-all controls in December 2001.

会议的重点是不扩散大规模毁灭性武器，特别是在伊朗。
The meeting was gathered on the subject of the nonproliferation of weapons of mass destruction and Iran.

保加利亚在安全、出口管制、不扩散大规模毁灭性武器和区域安全方面的法律符合国际标准与欧盟要求。
The Bulgarian laws in the areas of security, export control, non-proliferation of weapons of mass destruction and regional security comply with the international standards and the EU requirements.

月28日，安理会通过关于不扩散大规模毁灭性武器的第1540（2004）号决议。
On 28 April, the Council adopted resolution 1540(2004) on the non-proliferation of weapons of mass destruction.

注意到必须就不扩散大规模毁灭性武器问题建立有效的国际法机制；.
Drawing attention to the need to establish an effective international legal mechanism for the non-proliferation of weapons of mass destruction;

基里巴斯承诺将竭尽全力促进就不扩散大规模毁灭性武器及其运载工具的问题进行对话与合作。
Kiribati undertakes to do all it can to promote dialogue and cooperation on non-proliferation of weapons of mass destruction and their means of delivery.

拉脱维亚出口管制政策的目标是不扩散大规模毁灭性武器及其运载工具。
The objective of Latvia' s export control policy is non-proliferation of weapons of mass destruction and the means of their delivery.

塞尔维亚和黑山是不扩散大规模毁灭性武器的各项主要公约的缔约国：.
Serbia and Montenegro is a Party to major WMD non-proliferation instruments.

不扩散大规模毁灭性武器、军备控制和裁军等问题仍然处在国际舞台的最前沿。
Non-proliferation of weapons of mass destruction, arms control and disarmament continue to be at the forefront of the international scene.

古巴完全致力于处理不扩散大规模毁灭性武器及其运载系统，包括弹道导弹问题的所有各个方面。
Cuba is fully committed to all aspects of the nonproliferation of weapons of mass destruction and their delivery systems, including ballistic missiles.

年4月，安全理事会一致通过了关于不扩散大规模毁灭性武器的第1540（2004）号决议。
In April 2004, the Security Council unanimously adopted resolution 1540(2004) on the non-proliferation of weapons of mass destruction.

关于维护和平与安全，不扩散大规模毁灭性武器是当今全球议程上最紧迫的问题之一。
In terms of preserving peace and security, nonproliferation of weapons of mass destruction is one of the most acute problems on today' s global agenda.

在政治方面,这些措施可能关系到吓阻、限制或终止冲突、不扩散大规模毁灭性武器、打击国际恐怖主义。
In the political area, these may relate to deterring, limiting or ending conflict, non-proliferation of weapons of mass destruction, countering international terrorism.

我国代表团认为，这种支持是对哈萨克斯坦为核裁军和不扩散大规模毁灭性武器所作历史性贡献的认可。
My delegation deems this support to be recognition of the historical contribution of Kazakhstan to nuclear disarmament and non-proliferation of weapons of mass destruction.

年6月29日，安全理事会第6795次会议审议了"不扩散大规模毁灭性武器"项目。
At its 6795th meeting, on 29 June 2012, the Security Council considered the item entitled" Nonproliferation of weapons of mass destruction".