是不足以 - 翻译成英语

• is not enough
• is insufficient
• is not sufficient
• isn't enough
• was not enough
• was insufficient

在 中文 中使用 是不足以 的示例及其翻译为 英语

但该基金的有限支持是不足以满足该国的人道主义需要的。
However, the limited support provided by the Fund is insufficient to meet the humanitarian needs in the country.

奇怪的是，这种爆炸是不足以毁灭恒星系统，使得天文学家想知道什么可以解释大规模喷发。
Strangely, this blast was not enough to obliterate the star system, which left astronomers wondering what could account for the massive eruption.

在这里，这是不足以说的-父母必须辜负他们的话。
And here it's not enough to say it-- parents have to live up to their words.

在发达国家仅是通过技术解决办法来增加生态效率是不足以使自然资源使用与经济增长完全分离的。
A mere increase of eco-efficiency on the basis of technological solutions is not enough for absolute delinking of natural resource use from economic growth in developed countries.

不过用以分析工作量的数量依据是不足以衡量次级方案4的实际所需经费的。
Nevertheless, the quantitative basis for the analysis of the workload was insufficient to gauge the actual requirements of subprogramme 4.

我们知道，在一些比赛，他们必须管理的燃料，因为它是不足以完成比赛。
We know that in some races they had to manage the fuel as it was not enough to finish the race.

如果金融助剂是不足以覆盖需要，则剩余量被认为是未满足的需要。
If the financial aid is not enough to cover the Need, then the remaining amount is considered Unmet Need.

同样，若燃料或空气系数的增加高于爆炸上限，是不足以使氧化剂以必要速度继续燃烧。
Similarly, if the fuel/air ratio increases above the upper explosive limit(UEL), there is insufficient oxidant to permit combustion to continue at the necessary rate.

芬兰的一份研究显示冬天的阳光是不足以维持该地区所需的维生素D正常量。
One study in Finland showed that the sunlight in winter was insufficient to maintain adequate Vitamin D levels in that region.

根据这项研究，许多官员并不知道只是在某人身上闻到大麻是不足以阻止和搜查他们的。
Many officers were not aware that simply smelling cannabis on someone was not enough to stop and search them, according to the study.

然而，只有开源许可是不足以吸引用户和开发者参加项目并共同建….
However, having an open source licence is not enough to bring users and developers to your project and build a community.

是的,我知道,”弗朗茨说,”人类的正义是不足以安慰我们;
Yes, I know," said Franz,"that human justice is insufficient to console us;

芬兰的一份研究显示冬天的阳光是不足以维持该地区所需的维生素D正常量。
For example, one study in Finland showed that the sunlight in winter was insufficient to maintain adequate Vitamin D levels in vegans of that region.

幸运的是，仅仅只是找到一对冲突的哈希值是不足以伪造数字证书并打破网络信任模型的。
Luckily for everyone, finding a hash collision is not enough to forge a digital certificate and break the trust model of the Internet.

但是外面的交通量稠密的东部向西是不足以吸引商业运输。
But the traffic volume outside of the populous East was insufficient to draw commercial transportation westward.

法律方面的策略,例如修订法律,固然很重要,但是,仅仅实施这一项策略是不足以带来实际上的改变的。
Legal strategies, such as changing laws, are essential, but applying them alone is not enough to bring changes in practical terms.

虽然需要时间，仅仅几个小时的通过是不足以解决悲痛。
But while time is required, the mere passage of hours is not enough to resolve a grief.

使我不安的是，只有苦难感而没有别的，是不足以造就一个永久的灵魂的。
What bothers me is that a sense of misery, and nothing else, is not enough to make a permanent soul.

特派团的装备能力非常有限，700名士兵是不足以结束全国各地持续不断的暴力行为和帮助恢复安全。
With very limited capacities in terms of equipment, 700 troops are insufficient to end the ongoing violence and help to restore security across the country.

但是，单靠林业措施是不足以阻止大气二氧化碳浓度的增加的，虽然这些措施可以减少碳排放，发挥辅助作用。
However, forestry measures alone are not sufficient to halt the increase in atmospheric concentrations of carbon dioxide, although they can complement efforts by reducing carbon emissions.