在 中文 中使用 不足以使 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但预计世界经济预期的反弹不足以使非洲经济在2002年大幅增长。
However, the anticipated rebound in the world economy 薯片上的表皮可以提供一些纤维和蛋白质，但不足以使薯片成为你日常饮食的健康组成部分。
Skin-on potato chips may supply some fiber and protein, but not enough to make potato chips a healthy part of your everyday diet.可能不足以使我的身体达到平衡的稳态，但足以消除我昨天遇到的妄想和恶心。
Probably not enough to bring my body 如果财政整顿的承诺不足以使公共债务下降，金融市场的利率无论如何可能增加，使违约的风险加大。
If the commitment 创建一个执行对象的新实例不足以使这个通过实施远程接口。
Creating a new instance of an implementation object is not adequate to make this implementation available via a remote interface.资金不足以使毒品和犯罪问题办公室向会员国作出关于实施项目和进行宣传的更大财政承诺。
Funds are insufficient to allow UNODC 事实上的死刑暂停执行的存在不足以使强制性死刑判决与公约一致。
The existence of a de facto moratorium on the death penalty is not sufficient to make a mandatory death sentence consistent with the Covenant.换句话说，仅仅接触媒体内容并不足以使其对语言产生真正的影响。
In other words, the mere exposure to media content is not enough for it to have a real impact on language.窃取存储凭证应该不足以使黑客擦除无法恢复且至关重要的系统信息。
Stealing storage credentials should not be enough to allow the hackers 小组认为，OverseasBechtel提供的证据不足以使它有把握地算出工程项目的预期利润。
The Panel finds that the evidence provided by Overseas Bechtel is insufficient to enable it 年的这种微弱复兴不足以使资本达到起义前的水平（同上，第24页）。
This" fragile recovery" in 2003 was insufficient to bring the capital base 但是，这些资源完全不足以使发展中国家实现包括千年发展目标在内的国际商定发展目标。
However, those resources are completely inadequate to enable the developing countries 发音不足以使苏格兰语成为一种语言，或者英格兰东北部使用的基尼英语也是一种语言。
Pronunciation is not enough to make Scots a language, or the Geordie English spoken in the north-east of England would 这本身还不足以使检查员相信东道方没有作弊。
This alone would not be sufficient to give the inspectors confidence that the host had 但是，仅仅提高官方发展援助水平，不足以使国际社会得以履行其对有需要国家的义务。
Still, simply raising the level of official development assistance is not enough to enable the international community 甚至当暗能量增加至几百倍时，都不足以使宇宙空无生命。
Even increasing dark energy many hundreds of times might not be enough to make a dead universe.掌握足够的事实让它诱人,但并不足以使它有价值。
That held just 最近的维和行动经验表明，监测和培训地方警察的工作仍不足以使维持和平行动取得成功。
Experience in recent peace-keeping operations has shown that monitoring and training the local police are not enough to make a peacekeeping operation successful.我们有足够的宗教信仰使我们讨厌，但不足以使我们彼此相爱。
We have 第154号法令进一步规定，仅支付罚款不足以使公司恢复出口。
Decree 154 further stipulates that the payment of penalties alone is not enough to allow the company 
