是强调 - 翻译成英语

• emphasize
• is to emphasize
• is to highlight
• stressed
• is the emphasis
• was to emphasise
• is to underscore
• was to highlight
• emphasizes
• emphasized
• was to emphasize
• emphasizing
• stress
• stressing

在 中文 中使用 是强调 的示例及其翻译为 英语

一种方法是强调自上而下、由内及外的简易性。
One way is to insist on top-to-bottom, inside-and-outside simplicity.

独立专家的结论是强调两件事。
The independent expert concluded by highlighting two matters.

如果宝宝是强调，然后它不会有低血压。
If the baby is stressed, then it's not going to have low blood pressure.

它们的任务是强调你网站背后的故事。
They have a task to emphasize the story that lies behind your website.

建筑师的愿望是强调建筑群的工业背景。
The architects desired to emphasize the industrial background of the complex.

他总是强调这一点。
He always emphasised that.

其次是强调批判性思维，包括自我批评。
Second is an emphasis on critical thinking, including self-criticism.

他传达的信息，尽是强调他对槟城的重要性。
His choice of message is to accentuate his importance towards Penang.

这是强调由意外发生（11-16）轶事。
This is emphasized by anecdotes of the unexpected happening(11-16).

重要的是强调和支持务实和灵活的工作方式。
Emphasis on and support for pragmatic and flexible working methods are crucial.

在统治者的好例子值是强调最强烈。
The value of good example in the ruler is emphasized most strongly.

熟悉的专业水平和音频和音乐的美学考虑是强调。
Familiarity with professional standards and the aesthetic considerations of audio and music are emphasized.

他们是强调数量，我们是强调质量。
We are trying to deemphasise quantity and emphasise quality.

写作和批判性思维是强调每间教室。
Writing and critical thinking are emphasized in every classroom.

我们的文化通常传递给年轻人的信息是强调个人成功，而不是关心他人和社会的共同利益。
Today's culture sends young people messages that emphasize personal success rather than concern for others and the common good.

这样一种人性化的关键是强调个体面临的复杂现实与他违背本性、被迫扮演的角色之间的裂痕。
The message of such humanization is to emphasize the gap between the person's complex reality and the role they are forced- against their true nature- to play.

六是强调落实“菜篮子”市长负责制，强化地方对生猪养殖的重视程度。
Sixth, emphasize the implementation of the"vegetable basket" mayor responsibility system, strengthen the local attention to pig breeding.

可以说，这一说法背后的想法是强调一个人内心里了解自己起源的历程。
Arguably, the idea behind this narration is to emphasize journeying within oneself to understand one' s origin.

本章A节的目的是强调破产法与担保交易法的一些关键交汇点。
The purpose of this chapter is to highlight, in section A, some of the key points of intersection between an insolvency law and a secured transactions law.

这些数字只是强调以色列在拉法的行动极其过分。
These figures simply emphasize the disproportionate and excessive nature of Israel' s actions in Rafah.