是确保所有 - 翻译成英语

• is to ensure that all
• is to make sure all

在 中文 中使用 是确保所有 的示例及其翻译为 英语

这是确保所有代理可以访问任何信息清单客户可能碰巧遇到和询问。
This works to ensure that all agents have access to information about any listing a client might happen to come across and inquire about.

编制2002年的预算的目标是确保所有经常开支能够由本地征收的税收支付。
The 2002 budget was drawn up with the aim of ensuring that all recurrent expenditures can be met by tax revenue generated domestically.

审查和评价工作现已开始，目的是确保所有有联系的非政府组织继续符合建立联系的标准。
There is now a review and evaluation process in place to ensure that all associated NGOs continue to fulfil the criteria for association.

目的是确保所有合资格的学生有免费适当的公共教育（FAPE），包括特殊教育和相关服务（IDEA）。
To ensure that all eligible students with disabilities have available a free appropriate public education(FAPE), including special education and related services(IDEA).

该委员会的任务是确保所有立法及行政措施与印度《宪法》及《儿童权利公约》中有关儿童权利的观点相一致。
The mandate of the Commission is to ensure that all legislative and administrative measures are in consonance with the child rights perspective as enshrined in the Constitution of India and the Convention on the Rights of the Child.

教育计划的全国目标之一是确保所有男女学龄儿童入学接受义务教育，促进成人教育和消除文盲。
One of the national aims of the education plans is to ensure that all boys and girls of school age are enrolled for compulsory education, and to promote adult education and the eradication of illiteracy.

年世界人口和住房普查方案的主要目标是确保所有国家和地区在2005-2014十年至少进行一次人口和住房普查。
The major goal of the 2010 World Programme on Population and Housing Censuses is to ensure that all countries and areas conduct a population and housing census at least once in the decade 2005-2014.

国家执行措施的主要挑战是确保所有国家能够迅速制定并通过必要的立法，以有效和全面实施《集束弹药公约》。
The main challenge under national implementation measures is to ensure that all States swiftly develop and adopt any legislation deemed necessary for the effective and comprehensive implementation of the Convention.

在这四个优先领域中，欧洲局的目标是确保所有的办事处在2008-2009年规划周期内正式吸收"年龄、性别和多样性主流化"框架的初步成果。
In the four priority areas, the Bureau for Europe aims at ensuring that all offices mainstream the results of the rollout of the AGDM framework within the 2008-2009 planning cycle.

管理事务部的目的是确保所有新的或订正的管理政策、程序和内部控制满足或超过国际"最佳做法"标准。
The Department of Management will aim to ensure that all new or revised management policies, procedures and internal controls meet or exceed international" best practice" standards.

在过去20年里，促进两性平等的预算编制不断发展，其目标是确保所有的政府部门都能在支出方面促进妇女平等。
Gender responsive budgeting(GRB) has developed over the last two decades with the aim of ensuring all governmental departments promote women' s equality in their spending.

根据"善政"要求，参与权要求国家承担义务，核心是确保所有公民享有经济增长的好处。
The right to participation imposes an obligation on States on the basis of the imperative of good governance, at the heart of which lies the need to ensure that all citizens enjoy the benefits of economic growth.

眼前的任务是确保所有军队撤至战前阵地。
The immediate task is to ensure that all military forces are withdrawn to pre-war positions.

目的是确保所有接地已连接，尤其是MGN。
The purpose is to ensure that all the grounds are connected, especially the MGN.

此步骤是确保所有数据尽可能准确的预防措施。
This step was a precaution to ensure all data was as accurate as possible.

它是确保所有各方的情况得知，并查明真相。
It is to ensure that all sides of the case are told, and to establish the truth.

我们的简历的目的是确保所有学生履行自己的独特潜力。
Our curriculum is designed to ensure all students fulfil their unique potential.

因此，国际团结是确保所有人享有发展权的关键。
International solidarity was therefore crucial to ensure that the right to development was enjoyed by all.

其目的是确保所有各方以专注和认真的态度进行谈判。
Its purpose is to ensure that all parties approach negotiations with focus and gravity.

方案的主要目标是确保所有儿童在入学前全部注射疫苗。
The principal objective of the programme is to ensure that all children are fully immunized before starting school.