最有利的条件 - 翻译成英语

• the most favourable conditions
• most favorable conditions
• the most favourable condition
• most favorable condition
• their most advantageous terms

在 中文 中使用 最有利的条件 的示例及其翻译为 英语

透明的法律和程序产生可预测性，使投标人能够计算它们参与筛选程序的费用和风险，并从而报出它们最有利的条件。
Transparent laws and procedures create predictability, enabling bidders to calculate the costs and risks of their participation in selection proceedings and thus to offer their most advantageous terms.

目前，全球有18万名华为员工正努力为运营商、企业和终端用户创造最有利的条件，为他们提供有竞争力的解决方案和服务。
Thousand Huawei employees worldwide strive to create the best conditions for service providers, companies and end users providing them with competitive solutions and services.

透明的法律和程序能提供可预测性，使项目联营集团能够计算它们参与挑选程序的费用和风险，从而报出它们最有利的条件。
Transparent laws and procedures create predictability, enabling project consortia to calculate the costs and risks of their participation in selection proceedings and thus to offer their most advantageous terms.

这便是最有利的条件。
Conditions are most favorable.

我们的旅程是最有利的条件下进行。
Our voyage was proceeding under the most favorable conditions.

您可以在最有利的条件租一辆车。
You can rent a car at the most favorable terms.

这些规定为实施国际人道主义法提供了最有利的条件。
These provisions ensure the most favourable conditions for the implementation of international humanitarian laws.

我们不断致力于为您提供市场上最有利的条件。
We constantly strive to offer you the most favourable terms on the market.

即使是在最有利的条件下，将民主观念转化成有效的民主机制也绝非易事。
Even under the best of circumstances, it is not easy to transform democratic ideals into effective democratic institutions.

我们公跟领先的银行和保险公司有成效的合作，所以我们能够为客户提供用于租赁的最有利的条件。
Effective cooperation with leading banks and insurance companies enables us to offer the most favorable asset leasing conditions.

从马克思主义的理论中绝不能得出这样的结论，似乎历史总是为无产阶级创造最“有利”的条件。
It does not follow from the Marxian theory at all that history invariably creates conditions which are the most“advantageous” to the proletariat.

从地方到国家一级的一系列组织开展机构间和组织间合作与协作，看来对形成有效方案是最为有利的条件。
Inter-agency and inter-organizational cooperation and collaboration, encompassing organizations ranging from the local to the national level, appear to provide the conditions most conducive to the development of effective programmes.

我们需要创造最有利的工作条件。
We create the most favorable working conditions.

但是，在任何情况下，必须始终考虑轴承的极限转速，即使是轴承在最有利的工作条件下运行。
However, in any case, the bearing's ultimate rotational speed must always be considered, even if the bearing is operating under the most favourable working conditions.

阿联酋政府决心创造最盛行的有利条件，以期在石油储量枯竭前改变公民的命运。
The UAE government is determined to make the most of prevailing favourable conditions to improve its citizen's lot before the oil reserves run dry.

这是太阳能空调应用最有利的客观条件之一。
This is one of the most favorable objective factors in solar air-conditioning applications.

生活是一个悲剧,即使在最有利的条件。
Life is a tragedy even under the most favorable conditions.".

我们已经创造了所有类别的投资者最有利的条件。
We have created the most favorable conditions for all categories of investors.

这便是最有利的条件。
And this is the most favorable condition.

这便是最有利的条件。
This is the most favorable condition.