在 中文 中使用 最有声望 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
和卡尔德科特一道，纽伯里勋章是最有声望的children'sbookaward在美国。
Along with 曼谷BDMS医疗服务是亚太地区最有声望的医院网络之一。
Bangkok Dusit Medical Services(BDMS) is one of the most prestigious hospital networks in Asia-Pacific.Methode是一个值得信赖的合作伙伴，其多年来为全球最有声望的公司提供了独特创新和出色质量。
Methode is a trusted partner with a history of delivering unique innovation and superior quality to the world's most respected companies.如今的知识分子无不期望成为社会上最受尊敬的人，最有声望和权势，获得最高的收入。
Intellectuals now expect to be 经过30多年历史积淀，瓜达拉哈拉国际电影节（FICG）已成为拉美地区最有声望的国际电影节之一。
With over 30 years' historical accumulation, 多年来，“球员”一直是关于年轻人的刻板印象，因为他们是最有声望的群体。
For years, the stereotype that“gamers” are young men persisted because that was the most vocal group.该1年硕士学位是世界旅游业最有声望的学位之一。
This one-year Master Degree is one of the most prestigious in B-BoyMenno形容他在家乡夺得这一街舞圈最有声望的头衔是“迄今为止生命中最美好的时刻之一”。
B-Boy Menno described winning the most prestigious title in breaking in his home country as“one of the best moments of my life so far”.UEA的创意写作项目和国际发展学院曾双双获得女王周年奖（TheQueen'sAnniversaryPrize），该奖项是英国最有声望的高等教育奖。
The university's creative writing programme, and school of international development have both won The Queen's Anniversary Prize- the UK's most prestigious higher education award.曼德拉先生在国家一级为建设和平与促进和解所作的努力获得了包括诺贝尔和平奖在内的最有声望的奖项理所当然的肯定。
Mr. Mandela' s work to build peace and to promote reconciliation at the national level has rightly been recognized by awards of the most prestigious nature, including the Nobel Peace Prize.但在一个拥挤的领域里，动量意味着一切，四次获得联盟最有声望的常规赛奖，现在可不是在冒险。
But in a crowded field where momentum means everything, the four-time winner of the league's most prestigious regular-season award isn't riding the wave right now.现在这个由塑料和玻璃纤维制成的标志已经被当作了一件艺术品，将在世界上最老和最有声望的拍卖行进行拍卖。
Now these Styrofoam and fiberglass signs are treated like fine art being peddled by one of the world's oldest and most prestigious auctioneers.这使它成为网球中最有声望的事务。
That makes it the most prestigious event in tennis.BocuseDOr是世界上最有声望的专业厨师比赛之一。
自2002年以来，丰田一直参加世界上最有声望的赛车F1比赛。
Since 2002, Toyota has been the part of the world's most prestigious racing competition known as Formula-1.这里还是意大利最古老和最有声望的葡萄酒学校ScuolaEnologica的发祥地。
It is also home to Italy's oldest and most prestigious wine school called Scuola Enologica.这里还是意大利最古老和最有声望的葡萄酒学校ScuolaEnologica的发祥地。
It's also home to Italy's most prestigious wine-making school, Scuola Enologica.其最有声望的课程AI-611AdvancedProject，10个地点收到530份申请）。
(Its most prestigious class, AI-611 Advanced Projects, received 530 applications for 10 spots.).当时美国最有声望的共和党人是纽约州参议员威廉•苏厄德。
我们正在经历一场对我们最有声望的机构和专业的真正信任危机。
We are experiencing a genuine crisis of confidence in our most prestigious institutions and professions.
