The scientists assert that oxygen- the gas produced by photosynthetic organisms on Earth- remains the most promising biosignature of life elsewhere, but it is not foolproof.
我虽然投资了黄金和白银等几乎所有大宗商品,但最有希望上涨的则是粮食”。
I invested in gold and silver almost all commodities, but the most hope is the rise in food".
其中,5种药物最有希望,它们要么正在美国进行III期临床试验,要么计划进行III期临床试验。
Among them, 5 drugs are most promising, either undergoing or planning their Phase III clinical trials in the United States.
固态电池作为最有希望的下一代动力电池候选者,各国都投入了大量的资金开展相关技术研究。
Solid-state batteries are the most promising next-generation power battery candidates, and countries have invested a lot of money in related technology research.
对于Inx超而言,实现这一飞跃最有希望的创新之一是区块链。
For Inxeption, one of the most promising innovations to achieve this leap is blockchain.
第四,最有希望的合作领域之一是挖掘中亚国家的巨大旅游潜力。
Among the most promising areas of cooperation is the realization of the huge tourism potential of Central Asian countries.
应该理解的是,2018年最有希望的加密货币的审查能够给出任何明确的预测。
It should be understood that no review of the most promising cryptocurrencies in 2018 is able to give any clear predictions.
CBD对身体最有希望的影响之一可能是协助治疗精神分裂症和相关精神病。
One of the most promising effects of CBD oil consumption on the body may be for assisting with the management of schizophrenia and associated psychoses.
Texas Republican Kevin Brady said while the best hope for change in Burma remains multilateral action, the U.S. must maintain sanctions.
希拉里克林顿需要千禧一代,而她最有希望赢得他们的可能就是他们试图选出的七十年代人。
Hillary Clinton needs millennials, and her best hope at winning them over might be the septuagenarian they tried to elect.
哪些领域最有希望,林业公司如何开始数字化转型??
What areas are most promising, and how can forestry companies start their digital transformation?
尽管如此,全面的碳定价政策是最有希望提高收入的备选办法,同时也被广泛视为有效的缓解工具。
Nevertheless, comprehensive carbon pricing policies is one of the most promising options for raising revenues while also broadly viewed as an effective mitigation instrument.
至于USBType-C,由于种种特性,被人们称为最有希望统一各接口的接口标准。
As for the USB Type-C, due to various characteristics, it is called the interface standard that most hopefully unites the interfaces.
该报告还补充称,由于网络借贷有助于实现更好的普惠金融,它被认为是亚洲最有希望的发展方向。
The report also adds that online lending is regarded as the most promising direction in Asia owing to its contribution to a better financial inclusion.
电力和混合动力推进系统被视为目前最有希望解决这些挑战的科技。
Electric and hybrid-electric propulsion are seen today as among the most promising technologies for addressing these challenges.
Bono充满热情的演唱和乐队紧凑的节奏表明,他们是1981年最有希望的现场表演团体。
Bono's impassioned vocals and the band's rhythmic tightness revealed them as the most promising live unit of 1981.
到7月,约瑟夫·麦克纳尼将军将“蛇鲨”称为美国最有希望的导弹计划。
In July, General Joseph McNarney called the Snark America's most promising missile project.
我问他:你的天赋如此出色,我一直认为你最有希望出类拔萃,出一流学术成就。
I asked him,"your talent is so good, I always think you have the most hope of outstanding academic achievement.
据外媒报道,存储可再生能源与产生可再生能源同样重要,液流电池可能是最有希望的方法之一。
Storing renewable energy is just as important as generating it, and flow batteries might be one of the most promising ways to do that.
如果我们想在计算领域继续取得进展,纳米碳管是最有希望克服这些限制的方法之一。
If we want to continue to have gains in computing, carbon nanotubes represent one of the most promising ways to overcome those limits.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt