有关信息的问题 - 翻译成英语

• questions relating to information
• question relating to information

在 中文 中使用 有关信息的问题 的示例及其翻译为 英语

有关信息的问题（2003年12月9日第58/101A和B号决议）。
Questions relating to information(resolutions 58/101 A and B of 9 December 2003).

关于题为"有关信息的问题"的议程项目34的报告载于文件A/61/410。
The report on agenda item 34, entitled" Questions relating to information", is contained in document A/61/410.

大会主席将发表讲话，其后委员会将开始审议议程项目55(有关信息的问题)。
The President of the General Assembly will deliver an address, following which the Committee will begin its consideration of agenda item 55(Questions relating to information).

在题为"有关信息的问题"的议程项目33下提交的报告载于文件A/60/479。
The report on agenda item 33, entitled" Questions relating to information", is contained in document A/60/479.

最后，他表示完全支持有关信息的问题的决议草案，并呼吁会员国落实世界新闻和传播新秩序。
In conclusion, he expressed full support for the draft resolution on questions relating to information, and called on the Member States to implement a new world information and communication order.

关于"有关信息的问题"和"联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处"的项目也应该有问答时间。
The items" Questions relating to information" and" United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East" should also have question and answer periods.

主席提醒委员会注意，委员会的下一次会议将于10月18日星期二举行，开始审议议程项目35"有关信息的问题"。
The Chairman drew to the attention of the Committee that the next meeting of the Committee would be on Thursday, 18 October, to begin its consideration of agenda item 35(Questions relating to information).

主席宣布，委员会的下一次会议将于10月19日星期五上午11时30分举行，继续审议议程项目35（有关信息的问题）。
The Chairman announced that the next meeting of the Committee would be on Friday, 19 October, at 10.30 a.m., to continue its consideration of agenda item 35(Questions relating to information).

特别政治和非殖民化委员会(第四委员会)定于2014年10月21日星期二下午3:00在第4会议室举行第11次会议，审议议程项目54(有关信息的问题)。
The Special Political and Decolonization Committee(Fourth Committee) will hold its 11th meeting on Tuesday, 21 October 2014, at 15:00, in Conference Room 4, to consider agenda item 54(Questions relating to information).

与信息有关的问题.
Questions relating to information.

秘书长关于有关信息问题的报告.
Report of the Secretary-General on questions relating to information.

与信息有关的问题(交互对话后进行一般性辩论).
Questions relating to information(interactive dialogue followed by a general debate).

第一，当事方之间出现了若干与披露信息有关的问题。
First, a number of issues have arisen in relation to disclosure of information between the parties.

该报告的最后一章包括有关信息问题的两项决议草案。
The last chapter of the report included two draft resolutions on questions relating to information.

与整合陆地和海洋地理空间信息有关的重要问题.
Critical issues relating to the integration of land and marine geospatial information.

议程项目54：有关信息的问题（A/65/21和277）.
Agenda item 54: Questions relating to information(A/65/21 and 277).

议程项目35：有关信息的问题（续）.
Agenda item 35: Questions relating to information(continued).

有关信息的问题(第63/100A和B号决议)。
Questions relating to information(resolutions 63/100 A and B).

有关信息的问题[34].
Question relating to information[34].

第11次会议有关信息的问题[34].
Th meeting Question relating to information[34].