核心国际人权文书 - 翻译成英语

• core international human rights instruments

在 中文 中使用 核心国际人权文书 的示例及其翻译为 英语

新加坡部分赞同有关考虑批准其他核心国际人权文书的建议。
Singapore agrees, in part, with the recommendations to consider ratifying other core international human rights instruments.

圣基茨和尼维斯一如既往地坚定支持增进和保护人权，并重视核心国际人权文书本身所体现的原则。
St Kitts and Nevis remains irrevocably committed to the promotion and protection of human rights and values the principles that the human rights core international instruments inherently foster.

考虑批准核心国际人权文书，并使本国法律符合这些文书的规定(南非)；.
Consider the ratification of the core international human instruments and bringing national legislation in line with the provision of these instruments(South Africa);

阿尔及利亚赞扬立陶宛在编写国家报告和批准大多数核心国际人权文书方面举行了广泛磋商。
Algeria commended Lithuania for the broad consultations held for the elaboration of the national report and for the ratification of the majority of the core international human rights instruments.

阿塞拜疆赞扬乌干达批准核心国际人权文书、进行体制和法律改革以及成立获得"A"级地位的人权委员会。
Azerbaijan commended Uganda for the ratification of core international human rights instruments, its institutional and legal reform, and the establishment of the Human Rights Commission with" A" status.

虽然斯威士兰已批准了大部分核心国际人权文书，但尚未履行向各条约监督机构提交报告的义务。
Although Swaziland has ratified most of the core international human rights instruments, the country has not complied with its obligation to report to the treaty monitoring bodies.

尼日利亚注意到赤道几内亚是核心国际人权文书的缔约国，并一直与人权机制合作。
Nigeria noted that Equatorial Guinea is party to core international human rights instruments and has been cooperating with human rights mechanisms.

塞浦路斯是各项核心国际人权文书的缔约国，向这些文书规定的监测机构提交其执行情况报告。
Cyprus is a state party to the core international human right instruments and submits its reports on their implementation to the monitoring bodies established by those instruments..

尼日利亚赞赏几内亚比绍已批准一些核心国际人权文书，这表明它愿意与国际社会进行对话。
Nigeria commended Guinea-Bissau for having ratified a number of the core international human rights instruments, which was a demonstration of its willingness to engage with the international community.

Lesgrandstextesinternationauxdesdroitsdel'homme(核心国际人权文书)，LaDocumentationfr.，巴黎，2008年。
Les grands textes internationaux des droits de l' homme(The core international human rights instruments), La Documentation fr., Paris, 2008.

牙买加是大部分核心国际人权文书的缔约国，包括：.
Jamaica is a State Party to most of the core international human rights instruments including the:.

波兰是各项核心国际人权文书及其任择议定书的缔约国。
Poland is a State party to the core international human rights instruments and their optional protocols.

法国欢迎厄瓜多尔批准了核心国际人权文书以及向特别程序机制发出长期邀请。
France welcomed the ratification by Ecuador of core international human rights instruments and its standing invitation to the special procedure mechanisms.

作为会员国和核心国际人权文书的签署国，重要的是不要回避在许多问题上的积极参与。
As Member States and signatories of core international human rights instruments, it was important not to shy away from robust engagement on issues.

它赞扬巴哈马成功地批准了许多核心国际人权文书，确认了政府的承诺。
It commended the Bahamas for successfully ratifying many of the core international human rights instruments, thereby confirming the Government' s commitment.

批准核心国际人权文书及《国际刑事法院罗马规约》(法国)；.
Ratify the core international human rights instruments as well as the Rome Statute of the ICC(France);

乌克兰欢迎马其顿成为核心国际人权文书的缔约国。
Ukraine welcomed the fact that the State is a party to core international human rights instruments.

爱沙尼亚赞赏地注意到摩纳哥已成为核心国际人权文书的缔约方，并正在与特别程序和条约机构充分合作。
Estonia noted with appreciation that Monaco had become a party to core international human rights instruments and was cooperating fully with special procedures and treaty bodies.

丹麦是各项核心国际人权文书及其任择议定书的缔约国。
Denmark is a State party to the core international human rights instruments and their optional protocols.

也认识到核心国际人权文书任择议定书的关联性，.
Recognizing also the relevance of the optional protocols to the core international human rights instruments.