欧洲安全与合作组织 - 翻译成英语

• organization for security and cooperation in europe
• OSCE
• the organization for security and co-operation in europe
• organisation for security and cooperation in europe

在 中文 中使用 欧洲安全与合作组织 的示例及其翻译为 英语

我向我们在科索沃特派团中的伙伴----欧洲联盟和欧洲安全与合作组织表示感谢。
My gratitude goes to our partners within UNMIK-- the European Union and the Organization for Security and Cooperation in Europe.

毫不奇怪，亚美尼亚又一次企图误导欧洲安全与合作组织。
Not surprisingly, Armenia is again ma king another unsuccessful attempt to mislead the Organization for Security and Co-operation in Europe.

包括欧洲理事会，欧洲安全与合作组织（OSCE）以及许多其他论坛。
These include the Council of Europe, the Organization for Security and Cooperation in Europe(OSCE) as well as numerous other fora.

欧洲安全与合作组织表示，准备工作、技术上的准备工作，都进行得不错。
And the OSCE has reported that the preparations, the technical preparations for the elections are proceeding well.

年12月13日，政府请欧洲安全与合作组织确认实际选举结果。
On 13 December 1996, the Government invited the OSCE to establish the facts about the election results.

维埃拉·德梅洛先生还出席了欧洲安全与合作组织部长理事会2002年12月在葡萄牙波尔图举行的会议。
Mr. Vieira de Mello also attended the OSCE Ministerial Council meeting in Porto, Portugal, in December 2002.

这包括欧洲安全与合作组织、美洲国家组织、东南亚国家联盟、欧盟委员会和非洲联盟。
These include the Organization for Security and Cooperation in Europe, the Organization of American States, the Association of Southeast Asian Nations, the European Commission and the African Union.

我访问了尼日利亚、维也纳欧洲安全与合作组织常设理事会及乍得。
In response to an invitation from the Permanent Council of the Organization for Security and Cooperation in Europe, I briefed the Permanent Council in Vienna and met with relevant officials.

欧洲安全与合作组织非常重视其与联合国的联系，我今天能够参加安理会真的感到很兴奋。
The OSCE attaches great importance to its links with the United Nations, and I am really thrilled to be able to meet with the Council today.

此外正同欧洲安全与合作组织一起，评估法庭外联活动和培训方案的影响。
Also, in conjunction with the Organization for Security and Cooperation in Europe, the impact of the Tribunal' s outreach activities and training programmes is being assessed.

欧洲安全与合作组织通过加强反腐败行动和启动执法战略，支持成员国的法治。
The Organization for Security and Cooperation in Europe supports the rule of law in participating States by stepping up anti-corruption actions and launching strategies for law enforcement.

担任欧洲安全与合作组织主席，特别关注容忍和非歧视问题.
Chairmanship of the Organization for Security and Cooperation in Europe, with a focus on tolerance and non-discrimination.

南斯拉夫空军的行动受到了欧洲安全与合作组织、联合国安理会与欧共体部长理事会的谴责。
The action of the Yugoslav Air Force was condemned by the Conference on Security and Co-operation in Europe, the United Nations Security Council, and the EC Council of Ministers.

代理主席（以英语发言）：我现在请比利时代表以欧洲安全与合作组织名义发言。
The Acting President: I now give the floor to the representative of Belgium, who will speak on behalf of the Organization for Security and Cooperation in Europe.

加拿大支持最近有关选举、媒体和家庭暴力方面的立法，并且祝贺哈萨克斯坦担任2010年欧洲安全与合作组织主席。
Canada welcomed recent legislation regarding elections, media and domestic violence, and congratulated Kazakhstan on its 2010 chairmanship of the Organization for Security and Cooperation in Europe.

芬兰积极参与了打击贩运人口的工作，尤其是在欧洲安全与合作组织框架内。
Finland has participated actively in the combat against human trafficking, inter alia, within the frame-work of the Organization for Security and Co-operation in Europe.

根据大会1993年10月13日第48/5号决议，欧洲安全与合作组织秘书长发了言。
In accordance with General Assembly resolution 48/5 of 13 October 1993, the Secretary-General for the Organization for Security and Cooperation in Europe made a statement.

联合国合办工作人员养恤基金和欧洲安全与合作组织节约.
Transfer agreement between the United Nations Joint Staff Pension Fund and the Provident Fund of the Organization for Security and Cooperation in Europe.

我们应考虑到这样一个事实：欧洲安全与合作组织被剥夺监测选举的机会意味着选举可能失去其在国际上的可信度。
Bearing in mind the fact that the Organization for Security and Cooperation in Europe has been denied an opportunity to monitor the elections means that the elections could lose their international credibility.

欧洲安全与合作组织协助国家协调员办公室建立了一个贩卖人口受害者的数据库，将用于跟踪、评估和分析贩卖人口案件。
OSCE assisted National Coordinator' s Office to set up a database for victims of trafficking, which will serve for following, assessment and analysis of cases of trafficking of human beings.