Second, multinationals are seeking to increase the proportion of local staff in their organizations.
该行业正在努力提高电池效率,并建立新工厂以降低每千瓦时的价格。
The industry is working on increasing battery efficiency and building new factories to reduce the price per kWh.
这就是为什么我们正在努力提高英国年轻研究人员的兴趣,鼓励他们考虑从事儿童癌症研究。
That's why we're working to boost interest among younger researchers across the UK and encourage them to consider working on children's cancers.
我们正在努力提高创意专业人士管理其品牌和职业的效率,”Belsky解释说。
We're trying to boost the efficiency of creative professionals managing their brand and career,” Belsky explains.
正在努力提高妇女对她们可用的补救措施的认识。
Efforts were being made to increase women' s awareness of the remedies available to them.
但与此同时,像俄罗斯等大供应商“正在努力提高市场份额。
But at the same time, big suppliers such as Russia” are trying to increase market share.
目前,工程酵母株只能产生少量的聚酯或营养物质,但科学家们正在努力提高产量。
For now, the engineered yeast strains can produce only small amounts of polyesters or nutrients, but the scientists are working on boosting output.
正在努力提高公众对于这些规范和《公约》的认识,要让公众知道在个人权利受到侵权时可以采取哪些步骤。
Efforts were being made to raise public awareness of the existence of those norms and of the Convention, and of the steps individuals could take if their rights were infringed.
We have[already] conducted the first round of animal studies and are working on improving the efficacy, scalability, and multi-functionality of the device,” Chen said.
他说,会议期间的报告和介绍显示,儿童基金会正在努力提高其业务和流程的效率和效力并推动产生成果。
The reports and presentations of the session, he said, showed that UNICEF was striving to improve the efficiency and effectiveness of its operations and processes-- and the drive for results.
我们正在努力提高防守。
We are trying to upgrade our defense.
Facebook正在努力提高这方面的灵活性。
We're now working to improve the flexibility of this provision.
阿迪达斯还正在努力提高其产品的上市速度。
Adidas is also working on improving its speed to market.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt