正在努力确保 - 翻译成英语

• is working to ensure
• are trying to make sure
• efforts are being made to ensure
• is struggling to ensure
• ongoing effort to ensure
• efforts are underway to ensure
• are hard at work making sure

在 中文 中使用 正在努力确保 的示例及其翻译为 英语

如今，该委员会和其他非政府组织正在努力确保非洲人对非洲文化予以足够的重视。
Today, the Commission and other non-governmental organizations were struggling to ensure that Africans sufficiently focused on African culture.

不过该国政府正在努力确保在2011年设立一个儿童保护问题部际机制。
However, efforts were being made to ensure that an inter-ministerial mechanism on child protection would be established in 2011.

熟悉该问题的人士表示，正在努力确保长期投资者的足够需求。
People familiar with the issue said it was struggling to secure enough demand from long-term investors.

公共卫生官员正在努力确保该疾病不会传播到其他人。
Public health officials are working to make sure the disease doesn't spread to others.

救援专家正在努力确保营养不良和死亡率不至于恶化到饥荒的程度。
Relief specialists are working to be sure malnutrition and mortality do not reach the levels of famine.

奥巴斯基还保证，正在努力确保那些对犯罪负有责任的人面对法律。
Obaseki also assured that efforts were on to ensure that those liable for the crime were made to face the law.

我们正在努力确保随着时间的推移，我们集中资源，以便我们产生最大的影响。
We are working on that to make sure that over time, we concentrate our resources so that we have maximum impact.”.

同时，联合国图书馆正在努力确保保护和提供1946年以来的联合国出版记录。
At the same time, the Library is seeking to ensure the preservation and accessibility of the published records of the Organization since 1946.

我们正在努力确保我们拥有航空运输能力，”英国卫生大臣汉考克(MattHancock)周五告诉英国广播公司(BBC)。
We are working on ensuring that we have aviation capacity,” Health Minister Matt Hancock told BBC radio on Friday.

政府正在努力确保将防范性拘留作为一种特例，而不是一种惯例。
The Government was working hard to make sure that preventive detention was the exception, not the rule.

正在努力确保今后将按照以风险分析为基础的机制进行。
Efforts are being made to ensure that in future they are dictated by mechanisms that are based on risk analysis.

我们正在努力确保他重获自由，我们不会休息，直到安德鲁获释。
We are working to secure his freedom and will not rest until Andrew is free.

理事会正在努力确保视力障碍儿童能够接受教育，尤其是在发展中国家。
The Council is striving to ensure educational access for children with visual impairment, especially in developing countries.

熟悉该问题的人士表示，正在努力确保长期投资者的足够需求。
The company is said to have been struggling to secure enough demand from long-term investors.

最近，它正在努力确保监管工作为市场提供正确的信号，使其注意不断变化的技术。
More recently, it was seeking to ensure that regulations provided the market with the right signals to changing technology.

尼日利亚许多州已经采纳并实施了该法案，并正在努力确保在全国各地实施该法案。
That act was already being adopted and implemented by a number of Nigerian States and efforts were ongoing to ensure its implementation throughout the country.

ISO正在努力确保这样的事不会发生。
Bill is working to ensure this does not happen.

ISO正在努力确保这样的事不会发生。
Bush is trying to make sure that doesn't happen.

ISO正在努力确保这样的事不会发生。
SIR tries to ensure that doesn't happen.

联合国和有关伙伴正在努力确保这项判决得到减刑。
Efforts by the United Nations and partners are ongoing to ensure that this sentence is commuted.